(AGENPARL) – mar 20 dicembre 2022 &219(*12 9,2/(1=$ ', *(1(5( &2',&( 52662 ±
5(9(1*( 3251
6L FRQFOXGH RJJL  GLFHPEUH  OD FDPSDJQD GL OHJDOLWj SURPRVVD GDO QRVWUR
&RPDQGR QHOOH VFXROH VXSHULRUL GHO WHUULWRULR FRPXQDOH SURJHWWR FKH KD DYXWR
LQL]LR QHO PHVH GL PDU]R  VYLOXSSDWRVL FRQ LO FRLQYROJLPHQWR GHJOL VWXGHQWL
H GHL GRFHQWL GL  VFXROH VXO WHPD GHOOD
YLROHQ]D GL JHQHUH
 GHO
UHYHQJH SRUQ
GHO FRGLFH URVV
R PD VL q DIIURQWDWR DQFKH LO WHPD GHO
EXOOLVPR H GHO
FEHUEXOOLVPR
6RQR VWDWL ROWUH  JOL LQFRQWUL WHQXWLVL QHOOH VFXROH VXSHULRUL FKH KDQQR YLVWR
FRLQYROWL SL GL  VWXGHQWL LQ HWj FRPSUHVD WUD L DL  DQQL PD VRQR VWDWL
QXPHURVL L PRPHQWL GL VHQVLELOL]]D]LRQH SURPRVVL QHOOH SLD]]H H LQ OXRJKL GL
DJJUHJD]LRQH
, GDWL VWDWLVWLFL FL GLPRVWUDQR FKH OD SDQGHPLD KD SURYRFDWR OD UHFUXGHVFHQ]D GL
UHDWL FRPH OD YLROHQ]D GL JHQHUH VSHFLH TXHOOD SHUSHWUDWD WUD OH PXUD
GRPHVWLFKH LO UHYHQJH SRUQ GLYHQWDWR UHDWR VROR QHO  H DOWUL IHQRPHQL
YLROHQWL
,O  q XQ VHUYL]LR SXEEOLFR SURPRVVR GDOOD 3UHVLGHQ]D GHO &RQVLJOLR GHL
0LQLVWUL ± 'LSDUWLPHQWR SHU OH 3DUL 2SSRUWXQLWj,O QXPHUR JUDWXLWR q DWWLYR 
K VX  DFFRJOLH FRQ RSHUDWULFL VSHFLDOL]]DWH OH ULFKLHVWH GL DLXWR H VRVWHJQR
GHOOH YLWWLPH GL YLROHQ]D H VWDONLQJ
&KLDPDWH 7RWDOL DO  DQQR 
7HUULWRULR0DVFKL)HPPLQH1RQ,QGLFDWR7RWDOH
,WDOLD
6DUGHJQD
&KLDPDWH 7RWDOL DO  DQQR 
7HUULWRULR0DVFKL)HPPLQH1RQ,QGLFDWR7RWDOH
,WDOLD
6DUGHJQD
&KLDPDWH 7RWDOL DO  DQQR 
7HUULWRULR0DVFKL)HPPLQH1RQ,QGLFDWR7RWDOH
,WDOLD
6DUGHJQD
&KLDPDWH DO  SHU WLSR GL YLROHQ]D
7LSR GL YLROHQ]D
,WDOLD6DUGHJQD,WDOLD6DUGHJQD,WDOLD6DUGHJQD
9LROHQ]D ILVLFD

9LROHQ]D 6HVVXDOH
0LQDFFH
0REELQJ
9LROHQ]D SVLFRORJLFD
$OWUR
1RQ ULVSRQGH  1RQ GLVSRQLELOH
7RWDOH
&KLDPDWH DO  SHU VWDWR FLYLOH
7LSR GL YLROHQ]D
,WDOLD6DUGHJQD,WDOLD6DUGHJQD,WDOLD6DUGHJQD
&HOLEH1XELOH

VHSDUDWR GL IDWWROHJDOPHQWH GD
PDWULPRQLR

FRQLXJDWR XQLWR FLYLOPHQWH
VHSDUDWR GD PDWULPRQLRXQLRQH
FLYLOH

GLYRU]LDWR GD PDWULPRQLRXQLRQH
FLYLOH

YHGRYR GD PDWULPRQLRXQLRQH FLYLOH

1RQ LQGLFDWR  1RQ GLVSRQLELOH
7RWDOH















7RWDOH FKLDPDWH DO  ,WDOLD
0DVFKL
)HPPLQH
















7RWDOH FKLDPDWH DO   6DUGHJQD
0DVFKL
)HPPLQH
















5LFKLHVWD GL DLXWR YLWWLPD GL VWDONLQJ ,WDOLD
0DVFKL
)HPPLQH















5LFKLHVWD GL DLXWR YLWWLPD GL VWDONLQJ  6DUGHJQD
0DVFKL
)HPPLQH















5LFKLHVWD GL DLXWR YLWWLPD GL YLROHQ]D ,WD
0DVFKL
)HPPLQH












5LFKLHVWD GL DLXWR YLWWLPD GL YLROHQ]D  6DUGHJQD
0DVFKL
)HPPLQH













6HJQDOD]LRQH GL XQ FDVR GL YLROHQ]D
,WDOLD
0DVFKL
)HPPLQH













6HJQDOD]LRQH GL XQ FDVR GL YLROHQ]D 
6DUGHJQD
0DVFKL
)HPPLQH

2PLFLGL FRPPHVVL
2PLFLGL FRQ YLWWLPH GL VHVVR IHPPLQLOH
2PLFLGL LQ DPELWR IDPLOLDUHDIIHWWLYR
 GHL TXDOL FRQ YLWWLPH GL VHVVR IHPPLQLOH
? GHL TXDOL SHU PDQR GL SDUWQHU  H[ SDUWQHU
)RQWH 'LUH]LRQH &HQWUDOH GHOOD 3ROL]LD &ULPLQDOH ? 0LQLVWHUR GHOO?,QWHUQR
'DO r JHQQDLR DO  GLFHPEUH  VL FRQWDQR  YLWWLPH IHPPLQLOH
$77,9,7$¶ 692/7( 1(//( 6&82/(
3HU GDUH XQ¶LGHQWLWj DO QRVWUR LPSHJQR LQ TXHVWD &DPSDJQD GL /HJDOLWj q VWDWR
FRQLDWR XQR VORJDQ
³#,2
&21',9,'2´
,VWLWXWL FRLQYROWL
,VWLWXWR 7HFQLFR,QGXVWULDOH ³*0 $QJLR´
,VWLWXWR 7HFQLFR ³6 5XLX´
,VWLWXWR 7HFQLFR $JUDULR ³1 3HOOHJULQL´
,VWLWXWR 6XSHULRUH 6WDWDOH ³*0 'HYLOOD´
,VWLWXWR 6XSHULRUH 3URIHVVLRQDOH,QGXVWULD H $UWLJLDQDWR ³1 3HOOHJULQL´
/LFHR $UWLVWLFR ³) )LJDUL´
/LFHR &ODVVLFR ³&DQRSROHQR´
/LFHR 6FLHQWLILFR DG LQGLUL]]R VSRUWLYR ³&DQRSROHQR´
/LFHR 6FLHQWLILFR,QWHUQD]LRQDOH &LQHVH ³&DQRSROHQR´
/LFHR &ODVVLFR (XURSHR ³&DQRSROHQR´
/LFHR 6WDWDOH ³0 GL &DVWHOYu´
7(0$7,&+(
/HJJH  ³'LVSRVL]LRQL LQ WHPD GL YLROHQ]D
GRPHVWLFD H GL JHQHUH´
$57  7HU F S
³'LIIXVLRQH LOOHFLWD GL LPPDJLQL R YLGHR VHVVXDOPHQWH HVSOLFLWL´
6DOYR FKH LO IDWWR FRVWLWXLVFD SL JUDYH
UHDWR
 FKLXQTXH GRSR DYHUOL UHDOL]]DWL R
VRWWUDWWL LQYLD FRQVHJQD FHGH SXEEOLFD R GLIIRQGH LPPDJLQL R YLGHR D
FRQWHQXWR VHVVXDOPHQWH HVSOLFLWR GHVWLQDWL D ULPDQHUH SULYDWL VHQ]D LO FRQVHQVR
GHOOH SHUVRQH UDSSUHVHQWDWH q SXQLWR FRQ OD
UHFOXVLRQH
GD XQR D VHL DQQL H FRQ OD
PXOWD
GD HXUR  D HXUR 
/D VWHVVD
VL DSSOLFD D FKL DYHQGR ULFHYXWR R FRPXQTXH DFTXLVLWR OH
LPPDJLQL R L YLGHR GL FXL DO SULPR FRPPD OL LQYLD FRQVHJQD FHGH SXEEOLFD R
GLIIRQGH VHQ]D LO FRQVHQVR GHOOH SHUVRQH UDSSUHVHQWDWH DO ILQH GL UHFDUH ORUR
QRFXPHQWR
/D SHQD q DXPHQWDWD VH L IDWWL VRQR FRPPHVVL GDO FRQLXJH DQFKH VHSDUDWR R
GLYRU]LDWR R GD SHUVRQD FKH q R q VWDWD OHJDWD GD UHOD]LRQH DIIHWWLYD DOOD SHUVRQD
RIIHVD RYYHUR VH L IDWWL VRQR FRPPHVVL DWWUDYHUVR VWUXPHQWL LQIRUPDWLFL R
WHOHPDWLFL
&