
(AGENPARL) – gio 27 ottobre 2022 &2081,&$72 67$03$
,17(6$ 6$13$2/2 &,148( $11, ', ³*2/'(1 /,1.6´
,/ 352*(772 ', 62/,'$5,(7$¶ &21 &$5,7$6,7$/,$1$
3(5 /$ ',675,%8=,21( ', %(1, 1(&(66$5,
'DO  GLVWULEXLWL ROWUH  PLOD LQGXPHQWL OLEUL H RUD JLRFDWWROL
/H D]LHQGH GRQDWULFL &DO]HGRQLD &DPRPLOOD,WDOLD *HR[ 296 %DVLF1HW
6ROYD &KLPLFD,WDOLD 0RQGDGRUL (GXFDWLRQ H,QWHVD 6DQSDROR 6PDUW
&DUH
1HO FLUFXLWR GL GLVWULEX]LRQH  HPSRUL VROLGDOL H  LVWLWXWL SHQLWHQ]LDUL H
OH &DULWDV 'LRFHVDQH GL 7RULQR 2ULD %ULQGLVL 3LDFHQ]D 9LFHQ]D 5HJJLR
(PLOLD
7RULQR0LODQR  RWWREUH 
±,QWHVD 6DQSDROR KD SUHVHQWDWR RJJL L ULVXOWDWL GHL SULPL FLQTXH
DQQL GL DWWLYLWj GL ³
*ROGHQ /LQNV L OHJDPL VRQR RUR´
 O¶LQL]LDWLYD GHOOD %DQFD UHDOL]]DWD LQ
FROODERUD]LRQH FRQ &DULWDV,WDOLDQD FKH SURPXRYH OD GLVWULEX]LRQH GL EHQL GL SULPD QHFHVVLWj D
IDPLJOLH H SHUVRQH LQ FRQGL]LRQH GL SRYHUWj FDSL GL DEELJOLDPHQWR LQWLPR FDO]DWXUH PD DQFKH
OLEUL YRFDERODUL SURGRWWL SHU OD VDQLILFD]LRQH H GD TXHVW¶DQQR JLRFDWWROL SHU L SL SLFFROL, EHQL
VRQR VWDWL GRQDWL GD JUDQGL D]LHQGH LWDOLDQH FOLHQWL GL,QWHVD 6DQSDROR FRPH
&DO]HGRQLD
&DPRPLOOD,WDOLD
 WUD OH SULPH D SDUWHFLSDUH DO SURJHWWR H GDO 
*HR[ *UXSSR %DVLF1HW
0RQGDGRUL (GXFDWLRQ 296
6ROYD &KLPLFD,WDOLD
 +D SDUWHFLSDWR DQFKH,QWHVD 6DQSDROR
6PDUW &DUH &RQ
TXDVL XQ LWDOLDQR VX  LQ SRYHUWj DVVROXWD FLUFD  PLOLRQL GL SHUVRQH
VHFRQGR O¶XOWLPR 5DSSRUWR &DULWDV LO SURJHWWR UDSSUHVHQWD XQ PRGHOOR GL LQQRYD]LRQH LQFOXVLYD
H FLUFRODUH SURPRVVR GDOOD %DQFD DWWUDYHUVR LO FRLQYROJLPHQWR GL D]LHQGH H RUJDQL]]D]LRQL QRQ
SURILW
'DO VXR DYYLR QHO  LO SURJHWWR KD GLVWULEXLWR
ROWUH  PLOD EHQL
DWWUDYHUVR KXE WHUULWRULDOL
SHU OD UDFFROWD OD ODYRUD]LRQH H OD GLVWULEX]LRQH ORFDOH FKH KDQQR ULGRWWR OR VSRVWDPHQWR GHL
EHQL H O¶LPSDWWR DPELHQWDOH *UD]LH DOOD FROODERUD]LRQH FRQ OH &DULWDV GLRFHVDQH L EHQL GRQDWL
GDOOH D]LHQGH VRQR VWDWL UDFFROWL VHOH]LRQDWL H FRQIH]LRQDWL GD SHUVRQH LQ GLIILFROWj LQ SDUWLFRODUH
GRQQH H GHWHQXWL SHU SRL HVVHUH GLVWULEXLWL LQ WXWWD,WDOLD WUDPLWH
 (PSRUL VROLGDOL &DULWDV H
 LVWLWXWL SHQLWHQ]LDUL

$OO¶HYHQWR VRQR LQWHUYHQXWL
3DROR %RQDVVL
 5HVSRQVDELOH 'LUH]LRQH 6WUDWHJLF 6XSSRUW,QWHVD
6DQSDROR
(OLVD =DPELWR 0DUVDOD
 5HVSRQVDELOH 9DORUL]]D]LRQH GHO 6RFLDOH H 5HOD]LRQL FRQ
OH 8QLYHUVLWj,QWHVD 6DQSDROR
'RQ 0DUFR 3DJQLHOOR
 'LUHWWRUH &DULWDV,WDOLDQD
0LFKHOH
6RUUHQWLQR
 5HVSRQVDELOH 1HWZRUN,WDOLD GHOOD 'LYLVLRQH,0, &RUSRUDWH ,QYHVWPHQW %DQNLQJ
,QWHVD 6DQSDROR
)HGHULFR )UDERQL
 +HDG RI 6XVWDLQDELOLW &DO]HGRQLD *URXS
0DXUL]LR
&XWULQR
 'LUHWWRUH *HQHUDOH GL $VVRJLRFDWWROL
*DEULHOH 6HSLR
 7ULEXWDULVWD H FRRUGLQDWRUH GHO
WDYROR WHFQLFRILVFDOH SHU OD 5LIRUPD GHO 7HU]R VHWWRUH
0DVVLPLDQR 7HOOLQL
 5HVSRQVDELOH
&LUFXODU (FRQRP GL,QWHVD 6DQSDROR,QQRYDWLRQ &HQWHU
7L]LDQD &LDPSROLQL
 &(2 61RGL
/HDUQLQJ &RPPXQLW 'RFHQWH 'HVLJQ IRU 6RFLDO,PSDFW 3ROLWHFQLFR GL 7RULQR /¶LQFRQWUR q
VWDWR FRQGRWWR H PRGHUDWR GD
0DUFR *LUDUGR
 &DSRUHGDWWRUH (FRQRPLD $YYHQLUH
5HVSRQVDELOH VXSSOHPHQWR O
(FRQRPLD &LYLOH
(OLVD =DPELWR 0DUVDOD
 5HVSRQVDELOH 9DORUL]]D]LRQH GHO 6RFLDOH H 5HOD]LRQL FRQ OH
8QLYHUVLWj,QWHVD 6DQSDROR GLFKLDUD
³,Q TXHVWR FRQWHVWR *ROGHQ /LQNV UDSSUHVHQWD XQR GHL
SURJHWWL GL SXQWD VYLOXSSDWR DWWUDYHUVR D]LRQL GL VLVWHPD LQWHUQH FRQ OD 'LYLVLRQH,0,
&RUSRUDWH ,QYHVWPHQW %DQNLQJ  H D]LRQL GL VLVWHPD HVWHUQH LQ FROODERUD]LRQH FRQ LPSRUWDQWL
LPSUHVH QRVWUH FOLHQWL H &DULWDV,WDOLDQD XQ¶LQL]LDWLYD FRQ DSSURFFLR FLUFRODUH FKH QDVFH FRQ
O¶RELHWWLYR GL GLVWULEXLUH D FKL QH KD SL ELVRJQR LQGXPHQWL H DOWUL EHQL UHFXSHUDWL GDOOH
HFFHGHQ]H GHOOD SURGX]LRQH LQGXVWULDOH, ULVXOWDWL UDJJLXQWL LQ TXHVWL DQQL GLPRVWUDQR LO
VXFFHVVR GHO SURJHWWR H O¶LPSHJQR SURIXVR GD WXWWD OD UHWH D VRVWHJQR GHOO¶LQL]LDWLYD DQFKH
JUD]LH DO FRLQYROJLPHQWR GL SDUWQHU VWUDWHJLFL FRQ FXL FRQWLQXHUHPR DG DIIURQWDUH OH VILGH
FRQWUR OH GLVXJXDJOLDQ]H H OD SRYHUWj SRWHQ]LDQGRQH OD VFDODELOLWj FRQ OD SDUWHFLSD]LRQH GL
DOWUH LPSUHVH *ROGHQ /LQNV FRQWULEXLVFH IRUWHPHQWH DO 3URJUDPPD GL FRQWUDVWR DOOD SRYHUWj
FKH,QWHVD 6DQSDROR KD FRQIHUPDWR FRQ LO 3LDQR G
,PSUHVD  SRUWDQGR DG XQ
RELHWWLYR UDGGRSSLDWR ULVSHWWR DOOR VFRUVR 3LDQR GL  PLOLRQL JOL LQWHUYHQWL WUD GLVWULEX]LRQH
GL SDVWL SRVWL OHWWR IDUPDFL LQGXPHQWL SHU OH SHUVRQH LQ VLWXD]LRQH GL IUDJLOLWj´
'RQ 0DUFR 3DJQLHOOR
 'LUHWWRUH GL &DULWDV,WDOLDQD VRWWROLQHD
³8Q SURJHWWR FKH YD QHOOD
SURVSHWWLYD GL XQLUH OH IRU]H LQ XQD ORJLFD GL SDUWHQDULDWL WUDVYHUVDOL FKH SHUVHJXDQR LO
EHQHVVHUH FROOHWWLYR JLXVWL]LD VRFLDOH VYLOXSSR VRVWHQLELOH RIIUHQGR YHUH RSSRUWXQLWj SHU WXWWL
SHU FRQWULEXLUH DOOD ULFRVWUX]LRQH GL FRPXQLWj WHUULWRULDOL FRQVDSHYROL VROLGDOL H FDSDFL GL
VSHUDQ]D 1HOOD FRQVDSHYROH]]D FKH FRPH FL GLFH SDSD )UDQFHVFR IRUVH OD ULVSRVWD QRQ q LQ
TXDQWR QRL SRVVLDPR IDUH PD LQ FRPH ULXVFLDPR DG DSULUH FDPPLQL QXRYL SHUFKp JOL VWHVVL
SRYHUL SRVVDQR GLYHQWDUH L SURWDJRQLVWL GHO FDPELDPHQWR´
,QIRUPD]LRQL SHU OD VWDPSD
,QWHVD 6DQSDROR
0HGLD DQG $VVRFLDWLRQV 5HODWLRQV
$WWLYLWj LVWLWX]LRQDOL VRFLDOL H FXOWXUDOL
VWDPSD#LQWHVDVDQSDRORFRP
KWWSVJURXSLQWHVDVDQSDRORFRPLWVDODVWDPSDQHZV
,QWHVD 6DQSDROR
,QWHVD 6DQSDROR q LO PDJJLRU JUXSSR EDQFDULR LQ,WDOLD ± SXQWR GL ULIHULPHQWR GL IDPLJOLH LPSUHVH H GHOO¶HFRQRPLD
UHDOH ± FRQ XQD VLJQLILFDWLYD SUHVHQ]D LQWHUQD]LRQDOH,O EXVLQHVV PRGHO GLVWLQWLYR GL,QWHVD 6DQSDROR OD UHQGH OHDGHU
D OLYHOOR HXURSHR QHO :HDOWK 0DQDJHPHQW 3URWHFWLRQ $GYLVRU H QH FDUDWWHUL]]D LO IRUWH RULHQWDPHQWR DO GLJLWDOH
H DO ILQWHFK 8QD EDQFD HIILFLHQWH H UHVLOLHQWH q FDSRJUXSSR GL IDEEULFKH SURGRWWR QHOO¶DVVHW PDQDJHPHQW H
QHOO¶DVVLFXUD]LRQH,O IRUWH LPSHJQR LQ DPELWR (6* SUHYHGH HQWUR LO   PLOLDUGL GL HXUR GL ILQDQ]LDPHQWL
LPSDFW GHVWLQDWL DOOD FRPXQLWj H DOOD WUDQVL]LRQH YHUGH H FRQWULEXWL SHU  PLOLRQL D VXSSRUWR GHOOH SHUVRQH LQ
GLIILFROWj SRVL]LRQDQGR,QWHVD 6DQSDROR DL YHUWLFL PRQGLDOL SHU LPSDWWR VRFLDOH,QWHVD 6DQSDROR KD DVVXQWR
LPSHJQL 1HW =HUR SHU OH SURSULH HPLVVLRQL HQWUR LO  HG HQWUR LO  SHU L SRUWDIRJOL SUHVWLWL H LQYHVWLPHQWL
O¶DVVHW PDQDJHPHQW H O¶DWWLYLWj DVVLFXUDWLYD &RQYLQWD VRVWHQLWULFH GHOOD FXOWXUD LWDOLDQD KD VYLOXSSDWR XQD UHWH
PXVHDOH OH *DOOHULH G¶,WDOLD VHGH HVSRVLWLYD GHO SDWULPRQLR DUWLVWLFR GHOOD EDQFD H GL SURJHWWL DUWLVWLFL GL
ULFRQRVFLXWR YDORUH
1HZV
JURXSLQWHVDVDQSDRORFRPLWVDODVWDPSDQHZV
7ZLWWHU WZLWWHUFRPLQWHVDVDQSDROR?
/LQNHG,Q
OLQNHGLQFRPFRPSDQLQWHVDVDQSDROR


