(AGENPARL) – lun 17 ottobre 2022 
Ͳ KDhE/dK ^dDW Ͳ
WŽƌƚŽďĞůůŽ Ğ hŶŝƌĞĚŝƚ ƐŽƚƚŽƐĐƌŝǀŽŶŽ ƵŶ ĂĐĐŽƌĚŽ Ěŝ ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ Ěŝ ϵ͕ϱ
ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ĞƵƌŽ ĨŝŶĂůŝnjnjĂƚŽ Ăůů͛ŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŽ ƐƵ ŶƵŽǀŝ ŶĞŐŽnjŝ
ZŽŵĂ͕ ϭϳ ŽƚƚŽďƌĞ ϮϬϮϮ
WŽƌƚŽďĞůůŽ ^͘Ɖ͘͘ ;͞
WŽƌƚŽďĞůůŽ
͟ Ž ůĂ ͞
^ŽĐŝĞƚă
͟Ϳ͕ ƐŽĐŝĞƚă ƋƵŽƚĂƚĂ ƐƵů ŵĞƌĐĂƚŽ ƵƌŽŶĞdžƚ
'ƌŽǁƚŚ DŝůĂŶ ĐŚĞ ŽƉĞƌĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ů͛Ăƚƚŝǀŝƚă Ěŝ ďĂƌƚĞƌ ŶĞů ƐĞƚƚŽƌĞ ĞĚŝƚŽƌŝĂůĞ Ğ
ƉƵďďůŝĐŝƚĂƌŝŽ Ğ ƉƌŽƉƌŝĞƚĂƌŝĂ ĚĞůůĂ ŽŵŽŶŝŵĂ ĐĂƚĞŶĂ ƌĞƚĂŝů Ğ ĚĞů ƉŽƌƚĂůĞ ĞWƌŝĐĞ͕ ĐŽŵƵŶŝĐĂ
Ěŝ
ĂǀĞƌ ƐŽƚƚŽƐĐƌŝƚƚŽ ƵŶ ĂĐĐŽƌĚŽ Ěŝ ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ƉĞƌ ĐŽŵƉůĞƐƐŝǀŝ ϵ͕ϱ ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ĞƵƌŽ ĐŽŶ
hŶŝƌĞĚŝƚ͘
>͛ŽƉĞƌĂnjŝŽŶĞ ğ ĨŝŶĂůŝnjnjĂƚĂ Ă ƐŽƐƚĞŶĞƌĞ ŝů ƉŝĂŶŽ Ěŝ ŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ ƉůƵƌŝĞŶŶĂůŝ Ěŝ WŽƌƚŽďĞůůŽ
ŶĞů ƐĞƚƚŽƌĞ ƌĞƚĂŝů ƉĞƌ ů͛ĂƉĞƌƚƵƌĂ Ěŝ ŶƵŽǀŝ ƐƚŽƌĞ ŝŶ ƚƵƚƚĂ /ƚĂůŝĂ͘
/ů ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ͕ Ă ƚĂƐƐŽ ǀĂƌŝĂďŝůĞ Ğ ĐŽƉĞƌƚŽ ĚĂ ŐĂƌĂŶnjŝĂ ^ ͞^ƵƉƉŽƌƚ/ƚĂůŝĂ͕͟ ŚĂ ƵŶ
ŝŵƉŽƌƚŽ Ěŝ ĞƵƌŽ ϵ͕ϱ ŵŝůŝŽŶŝ͕ ƵŶĂ ĚƵƌĂƚĂ Ěŝ ϳ ĂŶŶŝ ĐŽŶ ƐĐĂĚĞŶnjĂ ϯϬͬϬϵͬϮϬϮϵ Ğ ƵŶ ƉŝĂŶŽ Ěŝ
ƌŝŵďŽƌƐŽ ƐƵ ďĂƐĞ ƚƌŝŵĞƐƚƌĂůĞ ƉŽƐƚŝĐŝƉĂƚĂ͕ ĚŽƉŽ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ Ěŝ ƉƌĞͲĂŵŵŽƌƚĂŵĞŶƚŽ
ŝŶŝnjŝĂůĞ Ěŝ Ϯϰ ŵĞƐŝ͘
>͛ĂĐĐŽƌĚŽ Ěŝ ĨŝŶĂŶnjŝĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚŝĞŶĞ ƉƌĞǀŝƐŝŽŶŝ ƵƐƵĂůŝ ƉĞƌ ĐŽŶƚƌĂƚƚŝ ĚĞůůĞ ƐƉĞĐŝĞ͕ ƚƌĂ ůĞ
ƋƵĂůŝ͗
;ŝͿ ŝƉŽƚĞƐŝ Ěŝ ƌŝŵďŽƌƐŽ ĂŶƚŝĐŝƉĂƚŽ ŽďďůŝŐĂƚŽƌŝŽ͕ ƚƌĂ ů͛ĂůƚƌŽ͕ ŝŶ ĐĂƐŽ Ěŝ ŵĂŶĐĂƚŽ ƌŝƐƉĞƚƚŽ
Ěŝ ĐŽǀĞŶĂŶƚƐ ĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝ ƚŝƉŝĐŝ Ěŝ ƚĂůŝ ŽƉĞƌĂnjŝŽŶŝ ;/ŶĚĞďŝƚĂŵĞŶƚŽ &ŝŶĂŶnjŝĂƌŝŽ
EĞƚƚŽͬWĂƚƌŝŵŽŶŝŽ EĞƚƚŽ Ğ /ŶĚĞďŝƚĂŵĞŶƚŽ &ŝŶĂŶnjŝĂƌŝŽ EĞƚƚŽͬ/d͕ ĞŶƚƌĂŵďŝ ĐĂůĐŽůĂƚŝ
ƐƵ ďĂƐĞ ĂŶŶƵĂůĞͿ͖
;ŝŝͿ ůĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚă Ěŝ ƉƌŽĐĞĚĞƌĞ Ăů ƌŝŵďŽƌƐŽ ǀŽůŽŶƚĂƌŝŽ ĂŶƚŝĐŝƉĂƚŽ ĚĞůůĞ ƐŽŵŵĞ
ĨŝŶĂŶnjŝĂƚĞ͕ ƉƌĞǀŝĂ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶƐŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶĂ ƉĞŶĂůĞ͖
;ŝŝŝͿ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ ƉƌĞǀŝƐŝŽŶŝ ƌĞůĂƚŝǀĞ ĂĚ ĞǀĞŶƚŝ Ěŝ ƌŝŵďŽƌƐŽ ĂŶƚŝĐŝƉĂƚŽ ŽďďůŝŐĂƚŽƌŝŽ͕
ĚŝĐŚŝĂƌĂnjŝŽŶŝ͕ ĐŽǀĞŶĂŶƚƐ ;ĂŶĐŚĞ ĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝͿ ĞĚ ŽďďůŝŐŚŝ Ěŝ ŶŽŶ ĨĂƌĞ͕ ĞǀĞŶƚŝ Ěŝ ƌĞǀŽĐĂ͕
ĐŽŶƐĞŶƐŝ Ğ ƐŽŐůŝĞ Ěŝ ŵĂƚĞƌŝĂůŝƚă ŝŶ ůŝŶĞĂ ĐŽŶ ůĂ ƉƌĂƐƐŝ ƉĞƌ ŽƉĞƌĂnjŝŽŶŝ ĚĞůůĂ ƐƉĞĐŝĞ͘
ůů͛ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞůůĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚă ĐŚĞ Ɛŝ ƐƚĂŶŶŽ ĐƌĞĂŶĚŽ ƉĞƌ ůĂ ^ŽĐŝĞƚă͕ ƋƵĞƐƚĂ ŽƉĞƌĂnjŝŽŶĞ
ƉƌŽĚƵƌƌă ƵŶ ƵůƚĞƌŝŽƌĞ ƌĂĨĨŽƌnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ƉƌŽƉƌŝĂ ƉƌĞƐĞŶnjĂ ĨŝƐŝĐĂ Ğ ĚĞů ƉƌŽƉƌŝŽ ďƵƐŝŶĞƐƐ
ƐƵů ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ŶĂnjŝŽŶĂůĞ͘
WŝĞƚƌŽ WĞůŝŐƌĂ͕ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ Ěŝ WŽƌƚŽďĞůůŽ
͕ ĚŝĐŚŝĂƌĂ͗
͞^ŝĂŵŽ ůŝĞƚŝ Ěŝ ĂǀĞƌ ƐŝŐůĂƚŽ ƋƵĞƐƚĂ
ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ĐŽŶ hŶŝƌĞĚŝƚ ĐŚĞ Đŝ ƌĂĨĨŽƌnjĂ ĚĂů ƉƵŶƚŽ Ěŝ ǀŝƐƚĂ ĨŝŶĂŶnjŝĂƌŝŽ ƉĞƌŵĞƚƚĞŶĚŽĐŝ Ěŝ
ƵůƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ĂůůĂƌŐĂƌĞ ŝů ƉŝĂŶŽ Ěŝ ŝŶǀĞƐƚŝŵĞŶƚŝ Ă ŶƵŽǀŝ ƉƵŶƚŝ ǀĞŶĚŝƚĂ͘ >͛ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚĞŝ
ŶŽƐƚƌŝ ŶĞŐŽnjŝ͕ ŝŶĨĂƚƚŝ͕ ĐŚĞ ŶĞů ϮϬϮϮ ŚĂŶŶŽ ǀŝƐƚŽ ƵŶ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀŽ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ Ěŝ ĨĂƚƚƵƌĂƚŽ Ğ
Ěŝ ĐůŝĞŶƚŝ͕ Đŝ ĐŽŶĨĞƌŵĂ ĐŚĞ WŽƌƚŽďĞůůŽ ŚĂ ƵŶĂ ƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚă Ěŝ ĐƌĞƐĐŝƚĂ ĚĂǀĂŶƚŝ
Ă ƐĠ Ğ ĐŚĞ ĐĞƌĐŚĞƌĞŵŽ Ěŝ ĐŽŐůŝĞƌůĂ Ă ƉŝĞŶŽ͘͟

ŝĐŚŝĂƌĂ
ZŽďĞƌƚŽ &ŝŽƌŝŶŝ͕ ZĞŐŝŽŶĂů DĂŶĂŐĞƌ ĞŶƚƌŽ Ěŝ hŶŝƌĞĚŝƚ͗
͞>͛ŽƉĞƌĂnjŝŽŶĞ ĐŽŶĐůƵƐĂ
ĐŽŶ WŽƌƚŽďĞůůŽ ğ ůĂ ƉƌŽǀĂ ĐŽŶĐƌĞƚĂ ĚĞůůĂ ŶŽƐƚƌŽ ǀŽůŽŶƚă Ěŝ ƐƵƉƉŽƌƚĂƌĞ ůĞ ŝŵƉƌĞƐĞ ĚĞů
WĂĞƐĞ͕ ĂŝƵƚĂŶĚŽůĞ͕ ĐŽŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŝ ŵŝƌĂƚŝ Ğ ƚĂƌĂƚŝ ƐƵ ŵŝƐƵƌĂ͕ Ă ŝŶƚƌĂƉƌĞŶĚĞƌĞ ŶƵŽǀŝ ƉĞƌĐŽƌƐŝ
Ěŝ ĐƌĞƐĐŝƚĂ ƐŽƐƚĞŶŝďŝůĞ͘͟
/ů ĐŽŵƵŶŝĐĂƚŽ ƐƚĂŵƉĂ ğ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůĞ ŽŶůŝŶĞ ƐƵů ƐŝƚŽ
ǁǁǁ͘ƉŽƌƚŽďĞůůŽƐƉĂ͘ĐŽŵ
ŶĞůůĂ ƐĞnjŝŽŶĞ /ŶǀĞƐƚŽƌ ZĞůĂƚŝŽŶƐ Ğ
ǁǁǁ͘ϭŝŶĨŽ͘ŝƚ
ΎΎΎΎ
WŽƌƚŽďĞůůŽ ^͘Ɖ͘͘
ĨŽŶĚĂƚĂ Ă ZŽŵĂ ŶĞů ϮϬϭϲ Ğ ƋƵŽƚĂƚĂ ƐƵů ŵĞƌĐĂƚŽ ƵƌŽŶĞdžƚ 'ƌŽǁƚŚ DŝůĂŶ͕ ŽƉĞƌĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ϯ
ƵƐŝŶĞƐƐ hŶŝƚ ĂƚƚŝǀĞ ŶĞŝ ƐĞƚƚŽƌŝ DĞĚŝĂ Θ ĚǀĞƌƚŝƐŝŶŐ͕ ZĞƚĂŝů Ğ Ϯ͘ >Ă ^ŽĐŝĞƚă Ɛŝ ŽĐĐƵƉĂ ĚĞůůĂ ƌŝǀĞŶĚŝƚĂ Ěŝ ƐƉĂnjŝ
ƉƵďďůŝĐŝƚĂƌŝ͕ Ěŝ ƉƌŽƉƌŝĞƚă Ž ĂĐƋƵŝƐƚĂƚŝ ĚĂ ƚĞƌnjŝ͕ Ă ĨƌŽŶƚĞ Ěŝ ƵŶ ĐŽƌƌŝƐƉĞƚƚŝǀŽ ŵŽŶĞƚĂƌŝŽ Ž ŝŶ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĂ ƚƌĂŵŝƚĞ ŝů ƐŝƐƚĞŵĂ
ĚĞů ďĂƌƚĞƌ͘ >Ă ^ŽĐŝĞƚă ĨĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞů 'ƌƵƉƉŽ WŽƌƚŽďĞůůŽ ĐŚĞ ĚĞƚŝĞŶĞ ůĂ ƉƌŽƉƌŝĞƚă Ğ ůĂ ŐĞƐƚŝŽŶĞ Ěŝ ƵŶĂ ĐĂƚĞŶĂ Ěŝ ŶĞŐŽnjŝ Ă
ŵĂƌĐŚŝŽ ƉƌŽƉƌŝŽ Ğ ĚĞů ƉŽƌƚĂůĞ Ěŝ ĞͲĐŽŵŵĞƌĐĞ ĞWƌŝĐĞ͘ EĞů ϮϬϮϭ͕ ŝů 'ƌƵƉƉŽ ŚĂ ƌĂŐŐŝƵŶƚŽ ZŝĐĂǀŝ ƉĞƌ ϴϴ͕Ϯ ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ƵƌŽ
ĐŽŶ ƵŶ /d Ěŝ ϭϲ͕ϱ ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ƵƌŽ Ğ ƵŶ hƚŝůĞ EĞƚƚŽ Ěŝ ϴ͕ϴ ŵŝůŝŽŶŝ Ěŝ ƵƌŽ͘
ŽŶƚĂƚƚŝ
/Ed'Z ^/D
ƵƌŽŶĞdžƚ 'ƌŽǁƚŚ ĚǀŝƐŽƌ
WŝĂnjnjĂ ĂƐƚĞůůŽ Ϯϰ ʹ ϮϬϭϮϭ DŝůĂŶŽ
d нϯϵ ϬϮ ϵϲϴϰ ϲϴϲϰ
ŝŶĨŽΛŝŶƚĞŐƌĂĞƐŝŵ͘ŝƚ
/Z dKW ŽŶƐƵůƚŝŶŐ ^͘ƌ͘ů͘
ĂƉŝƚĂů DĂƌŬĞƚƐ Θ /ŶǀĞƐƚŽƌ ZĞůĂƚŝŽŶƐ
ŽŵĞŶŝĐŽ 'ĞŶƚŝůĞ
Ě͘ŐĞŶƚŝůĞΛŝƌƚŽƉ͘ĐŽŵ
sŝĂ ŝŐůŝ͕ ϭϵ Ͳ ϮϬϭϮϭ DŝůĂŶŽ
dĞů͗͘ нϯϵ ϬϮ ϰϱϰϳ ϯϴϴϯͬϰ
WŽƌƚŽďĞůůŽ ^͘Ɖ͘͘
/ŶǀĞƐƚŽƌ ZĞůĂƚŝŽŶƐ
ŝŶǀĞƐƚŽƌƌĞůĂƚŽƌΛƉŽƌƚŽďĞůůŽŐƌŽƵƉ͘ŝƚ
WŝĂnjnjĂůĞ ĚĞůůĂ ^ƚĂnjŝŽŶĞ ƐŶĐ ʹ ϬϬϬϳϭ
WŽŵĞnjŝĂ ͬ ͘/͘ ^ĂŶƚĂ WĂůŽŵďĂ ;ZDͿ
dĞů͗͘ нϯϵ Ϭϲ ϮϮϵϰϳϮϱ