
(AGENPARL) – gio 06 ottobre 2022 “#$%&'”()#!*)($+(
,!-..-/01!2322
45()!&67)8!’!9’#:(&’!*”#+;#&#!6!;(“”#&)(&#!(!=’*'”(!&#x 0.1;&#x ! -;�.1 ;&#x=’ 0;&#x.4 *;&#x 0.3;&#x ‘ 0;&#x.4 “;&#x -0.; ! ;&#x-0.1;&#x 000;66!+(;)'”66!6!’!*%#!
‘$+())#!*%(!*#”‘6)
!”#$%&”‘#(&)(#’#*&))’)’
$&)’,’#-&-(%’,’#
‘..’#/($(%’#%0″#.’#
1)0(&2(0″&#-&.#%0),03&,)’44(0#5*+0)(#
-‘..’#%’6&)”‘7
“#$!%&'()*&!+)!,-,,)!.,)/&)0!
“1!(&2&,3!
)5’6),’6&!
+3//7
2,&,-,’!8):&’*)/3!+&!9&2&;)!8-;/3)63!3!)+!
)/,6&!;3*,6&!+&!6&;36;)0!/)!&2&;)!+3//3!=)6,&;3//3!
/3!2-3!
�’/,3!)==/&;):&’*&
)!53*3&;&’!+3//
2′;&3,?0!
�)!2’=6),,-,,’!,)*,)!=)22&’*3!=36!/)!6&;36;)!2;&3*,&&;)
A-32,&
2’*’!%/&!&*%63+&3*,&!+3/!
;’6,’�3,6)%%&’!
*+0)(#-‘..’#%’6&)”‘
/)!;-&!=6&�)!=6’&3:&’*3!2&!B!,3*-,)!&36&
0!C!’,,’5630
)//)!D)/)!
E2,3*23!+&!9366)6)0!*3//)!;’6*&;3!+&!-*!3(3*,’
=),6′;&*),’!+)/!F’�-*3!+&!9366)6)!3!’6%)*&::),’!
+)//7.898!&*!;’//)5’6):&’*3!;’*!/7G*&(362&,?!+3%/&!D,-+&!+&!9366)6)
473(3*,’0!
=6323*,),’
+)//)!%&’6*)/&2,)!2;&3*,&&;)!
D&/(&)!
I3*;&(3//&0
(&2,’!
/)!=)6,3;&=):&’*3!
3*,-2&)2,
+&!’/,63!”$$
=362’*3!
3+!B!2,),’!&/!
=6&�’!+&!-*)!236&3!+&!3(3*,&!
,6)!/)!&*3!+3/!1$11!3!
&/!1$1#
=’6,36?
;’6,’�3,6)%%&’!
*+0)(#-‘..’#%’6&)”‘
&*!�’/,3!;&,,?!&,)/&)*3
0!=36!6);;’*,)63!
7)((3*,-6)!2;&3*,&&;)!+3//)
&2&;)!+3//3!=)6,&;3//3
2-‘&!32=36&�3*,&
&!2-‘&!/)5’6),’6&!
+)!-*)!
=6’2=3,,&()!+&(362)@!A-3//)!;’/,)!+)//’!
2%-)6+’
632;’
3!)==)22&’*),’
%&'()*&!
;J3!J)**’!
=)6,3;&=),’
/!=6’%3,,’!
+3//7
.898!
89′,#:&;,#=
(06′”(#%9&#)’%%0″,'”0#(.#/+,+)0
4)*;&),’!*3/!,)6+’!1$1$0!
89′,#:&;,#=(06′”(#%9&#)’%%0″,'”0#(.#/+,+)0
J)!;’&*(‘/,’!;&6;)!”#$!%&'()*&!
,6)!&!”K!3!&!#$!)**&!
+)!,-,,)!.,)/&)!
J)**’!=)6,3;&=),’
=36!=’,36!2;’=6&63!/)!&2&;)!’/,63!A
-3//)!
&*23%*),)!2-&!5)*;J&!+&!2;
&(&2&!&*!%6-==&0!
=)6,3;&
=)*,&!)/!=6’%3,,’!J)**’!(&2&,),’!”1
23+&!.898!
)+363*,&!)/
&*&:&),&()!
I)6&0!
I’/’%*)
0!9366)6)0!9&63*:30!96)2;),&0
43;;30!43%*)6’0!N&/)*’0!O)+'()0!
O)(&)0!O&2)
P’6&*’
)/,63!
2,6-,,-63!+&!6&;36;)
/R.2,&,-,’!S*;’/’%&;’!T3*3,’!3!&/!4E8U!+&!O)(&)H!
A-32,3!(&2&,3!B
*),’!&/!;’6,’�3,6)%%&’!
*+0)(#-‘..’#%’6&)”‘
0!;’*!/)!2;3*3%%&),-6)!+&!
Nina J. Kors
3!/)!63%&)!+&!U/322&’!U,,)6+&0!;J3
0!;’*!-*!’;;J&’!632;’!3+!32,36*’!)/!&#x -0.; 6 ;.6;&#x 3 0;&#x.4 2;&#x -0.; ; ;.4 ;&#x’ -0;&#x.3 !;&#x -0.; 3 ;�.4
;&#x+ -0;&#x.4 !;&#x -0.; 3 ;�.4 ; 11;&#x.1,;&#x 10.; 3 ;�.4 ; 0.; * ;&#x-0.4;&#x ‘ -;�.3
;&#x! -0;&#x.1 /;&#x -0.; ! ;&#x-0.1;&#x 000;’*+’!+3//)!6&;36;)0!
J)!23%-&,’!
/3!(&2&,3!6);;’%/&3*+’!�),36&)/&!)-+&’0!(&+3′!3!&*,36(&2,3
@!;�)�&*)*+’!*3&!/)5’6),’6&!+3//R.898!
2=)62&!&*!.,)/&)0!&!=)6,3;&=)*,&
)/!=6’%3,,’0!=6′,)%’*&2,&!+3/!;’6,’�3,6)%%&’0!J)**’!2;’=36,’!;J3!;’2)!
(-‘/!+&63!)63!&2&;)0!;J&!2’*’!/3!2;&3*:&),3!3!%/&!2;&3*:&),&0!
;’2)!2&%*&&;)!=3*2)63!)/!-,-6′!
A-)*+’!2&!)!6&;36;)!+&!5)23H
V&)*/-&%&!F&5&*3,,’
0!6&;36;),’63!+3//)!D3:&’*3!+&!9366)6)!+3//7.898!3!;”6+&*),’63!+3/!=6’%3,,’!
89′,#
6);;’*,)
X-)*+’!2&�)’!=)6,&,&!36)(�)’!=’;J&!�)!/7&+3)!B!=&);&-,)!)!�’/,&!;’//3%J&!3+!B!
+&(3*,),’!-*!=6’%3,,’!%6)*+30!;J3!=’&!B!;632;&-,’!)*;’6)0!%6):&3!)//)!=)22&’*3!+&!,-,,&0!;’//3%J&!3!
