
(AGENPARL) – ven 30 settembre 2022 &'()*+,$-+’*#
!””#$#%
‘()*+)
!,#”-
01)*2$#3
45657
;%–#)
“”#$#%2()*+)=,#”&#x,# 3;&#x ” 3;&#x -00;-#(
$%&&%'()%
#$%&'()%*+!,!*'((%*-(%-
/!01#$%23!40!04&-(-!5′(!%0!5%4$-!)*(4*’3%6-!7877
“#!$%&'(
)*+&*,-%.(!/%!0*,’,(!1!%#!/(.23,’*(!.4,!(-‘%!5’%6,+7%*8!7*%#&!.(‘!.&/,’9&!*+%,”&#,!
.(‘!#:(;%,**%6(!/%!/,#%’,&+,!#&!3%77%(‘,!,!-#%!%’/%+%99%!7*+&*,-%.%!/%!0*,’,(
0′.4,!=2,7*:&”(!#:5’%6,+7%*8!/%!�(–%&?!%’!#%’,&!.(‘!#&!.(7*&’*,!&**%6%*8!/%!*,+9&!3%77%(‘,
4&!7.,#*(!/%!
+,/%-,+,
%#!@%&'(!7*+&*,-%.(!.(‘!%!@+%’.%@&#%!&**(+%!/,#!*,++%*(+%(!A&!’,.,77%*8!1!
.4%&+&3,’*,!=2,##&!/%!.+,&+,!2’&!@+(-+&33&9%(‘,!7*+&*,-%.&!.4,!7%&!.(‘.+,*&!,!+,,’*,!
2*%#,!'(‘!7(#(!&##:0*,’,(!3&!&##&!.%**8!,!&#!*,++%*(+%(!*2**(
B&#!C
&#!D!(**(;+,?!=2%’/%?!%#!BEFEG!
B%@&+*%3,’*(!/%!E.(‘(3%&?!F&’&-,3,’*!,!G,++%*(+%(!
/,##:5’%I-!7&+8!*,&*+(!/%!
*&6(#%!*,.’%.%!,!.(‘I+(‘*%!72!*2**%!%!*,3%!/,#!$%&'(!)*+&*,-%.(!
J5’%6,+7%*8!1!*,++%*(+%(K!1!%#!*%*(#(!7.,#*(!@,+!#:,6,’*(!/%!@+(-+&33&9%(‘,!/,
#!$%&'(?!%’!.2%!
%’*,+6,++&”(!%!@+%’.%@&#%!@+(*&-(‘%7*%!/,#!3(‘/(!&..&/,3%.(!,!/,#!*,++%*(+%(
“!*&6(#%!@+(-+&33&*%.%!7(‘(L
M,’,77,+,!N+-&’%99&*%6(!
O2#*2+&!
A,-&#%*&:!
N+%,’*&3,’*(!
$#&.,3,’*!
G,+9&!F%77%(‘,!
E/%#%9%&!
$+(-+&33&9%(‘,!
O4%+2+-%&!P(;(*%.&
)%32#&9%(‘,!
‘!03;%*(!O4%+2+-%.(!
)&’%*&:!
)*,!
F%72+&!
%!0’9%&'(!
B%/&**%.&?!P%.,+.&!
“‘*,+’&9%(‘&#%99&9%(‘,!
J$,+!'(%!7%!*+&**&!/%!2′!3(3,’*(!3(#*(!%3@(+*&’*,K!
4&!7(**(#%’,&*(!%#!P,**(+,!/,##:5’%6,+7%*8!
/%!�(–%&!$%,+@&(#(!
A%3(‘,!
J#&!@+(-+&33&9%(‘,!7*+&*,-%.&!1!I(‘/&3,’*&#,!@,+!#:0*,’,(!,!
(-‘%!*,3&!6&!/%7.277(!,!&@@+(I(‘/%*(!’,#!3%-#%(+,!/,%!3(/%!Q2,7*%!7(‘(!%!-%(+’%!%’!.2%!
7.,-#%,+,3(!%’!.4,!/%+,9%(‘,!&’/&+,!’,%!@+(77%3%!&”%
,!+%72#*&6&!%3@(77%;%#,!'(‘!.(%’6(#-,+,!
&**%6
&3,’*,!*2**,!#,!.(3@(‘,’*%!/,#!3(‘/(!&..&/,3%.(!3&!&’.4,!,!7(@+&**2**(!%!@+%’.%@&#%!
&**(+%!/,#!*,++%*(+%(!0%!'(7*+%!*&6(#%!7%,/,+&”(!%’I&**%!7*2/,’*%?!/(.,’*%?!+&@@+,7,’*&’*%!/,#!
@,+7(‘&#,!*,.’%.(!&33%’%7*+&*%6(!/%!5’%I-!&77%,3,!&!7%’/&.%?!+&@@+,7,’*&’*%
/,##&!.%**8?!I%-2+,!
/%!7@%..(!/,##:%3@+,’/%*(+%&!,!/,##,!I(+9,!/,##:(+/%’,!0;;%&3(!%#!/(6,+,!/%!#&6(+&+,!*2**%!
&77%,3,!,!’,#!3%-#%(+,!/,%!3(/%!@,+!#&!'(7*+&!*,++&K
“!*&6(#%!@+(-+&33&*%.%!7&+&”(!=2%’/%!/%7*+%;2%*%!*+&!3&**%’&!,!@(3,+%–%(!’,##,!6&+%,!-
%(+’&*,!
,!*+&!#,!&2#,!/,#!$(#(!/%!R%&!
0#!*,+3%’,!/,%!#&6(+%!7%!@+(.,/,+8!.(‘!#&!7*,72+&!/,#!$%&'(!)*+&*,-%.(!.4,!6,++8!@(%!&@@+(6&*(!
‘,-#%!(+-&’%!.(##,-%&#%!/%!0*,’,(
)2!5’%I-%*!1!6%7%(‘&;%#,!%#!@+(-+&33&!/,**&-#%&*(!/%!(-‘%!-%(+’&*&
%&#'()”*
+,-,.
12344″#
56#7″#
899″)”3(6#’:#;8″941