(AGENPARL) – ven 30 settembre 2022 &RPXQLFDWR VWDPSD
ƒ
2772%5(
*,251$7$
(8523($
'(//(
)21'$=,21,
,Q,WDOLD DGHULVFRQR $FUL H $VVLIHUR
 OXRJKL FRLQYROWL LQ HYHQWL GHGLFDWL DOOD VRVWHQLELOLWj
5RPD  VHWWHPEUH  ± 'RPDQL ƒ RWWREUH q OD
*LRUQDWD HXURSHD GHOOH IRQGD]LRQL

SURPRVVD GD 3KLOHD  3KLODQWKURS (XURSH $VVRFLDWLRQ SHU IDU FRQRVFHUH PHJOLR OD PLVVLRQH
H O¶RSHUD GHOOH RUJDQL]]D]LRQL ILODQWURSLFKH
$ OLYHOOR HXURSHR VL WUDWWD GL XQ XQLYHUVR PROWR YDULHJDWR FRPSRVWR GD ROWUH
PLOD
RUJDQL]]D]LRQL
GL GLYHUVH GLPHQVLRQL FKH DJLVFRQR TXRWLGLDQDPHQWH SHU SURPXRYHUH OD
FRHVLRQH VRFLDOH H O¶XJXDJOLDQ]D 'RWDWH GL XQ SDWULPRQLR FRPSOHVVLYR GL
 PLOLDUGL
HXUR RJQL DQQR OH IRQGD]LRQL HURJDQR FLUFD
 PLOLDUGL
LQ IDYRUH GL SURJHWWL SHU L JLRYDQL OD
FXOWXUD LO ZHOIDUH H LO EHQH FRPXQH
,Q,WDOLD SDUWHFLSDQR DOOD *LRUQDWD HXURSHD $FUL FKH UDSSUHVHQWD OH IRQGD]LRQL GL RULJLQH
EDQFDULD H $VVLIHUR FKH DJJUHJD IRQGD]LRQL HG HQWL ILODQWURSLFL &RPSOHVVLYDPHQWH OH GXH
DVVRFLD]LRQL ULXQLVFRQR
 VRJJHWWL
SULYDWL QRQ SURILW FKH HURJDQR RJQL DQQR ROWUH

PLOLDUGL GL HXUR
SHU VRVWHQHUH O¶DWWLYLWj GHO 7HU]R VHWWRUH H GHOOH,VWLWX]LRQL FRQWULEXHQGR D
GLIIRQGHUH XQD YLVLRQH GHOOD VRFLHWj SOXUDOLVWD H VROLGDOH
3HU FHOHEUDUH LQ,WDOLD OD *LRUQDWD HXURSHD GHOOH IRQGD]LRQL $FUL H $VVLIHUR SURPXRYRQR
³%HQLWRUQDWL *HVWL TXRWLGLDQL GL ULJHQHUD]LRQH´
 XQ¶LQL]LDWLYD FKH DEEUDFFLD ROWUH 
OXRJKL LQ WXWWD,WDOLD GRYH OH FRPXQLWj H OH IRQGD]LRQL KDQQR UHDOL]]DWR LQVLHPH LQL]LDWLYH
ORFDOL GL ULJHQHUD]LRQH 6L WUDWWD GL VSD]L GLVPHVVL UHFXSHUDWL H GHVWLQDWL D QXRYL XVL
FRPXQLWDUL EHQL FRQILVFDWL DOOD FULPLQDOLWj H DGLELWL D ILQL VRFLDOL QXRYL SDUFKL H ERVFKL LQ DUHH
DEEDQGRQDWH ODERUDWRUL GL ULFLFOR UHDOL]]DWL FRQ PDWHULDOL GL VFDUWR LQL]LDWLYH GL UHFXSHUR GHO
FLER LQYHQGXWR SURJHWWL GL HGXFD]LRQH DOOD VRVWHQLELOLWj
'LFKLDUD]LRQH GL
)UDQFHVFR 3URIXPR
 SUHVLGHQWH GL $FUL ©/D *LRUQDWD HXURSHD GHOOH
IRQGD]LRQL SRQH FRPH WHPD FHQWUDOH GL TXHVWD HGL]LRQH OD ³VRVWHQLELOLWj´ QHOOD VXD SL DPSLD
DFFH]LRQH DPELHQWDOH H VRFLDOH 6RVWHQLELOLWj VLJQLILFD ULSHQVDUH LO PRGR LQ FXL SURGXFLDPR
QXRYL EHQL H WUDVIRUPLDPR L OXRJKL LQ FXL YLYLDPR GDQGR YLWD D VSD]L FROOHWWLYL FKH ULPHWWDQR
DO FHQWUR OH SHUVRQHª
'LFKLDUD]LRQH GL
6WHIDQLD 0DQFLQL
 SUHVLGHQWH GL $VVLIHUR ©1HO JXDUGDUH DO IXWXUR q
IRQGDPHQWDOH OD SUHVD LQ FDULFR GL OXRJKL VSD]L EHQL FRPXQL GD SDUWH GHOOH IRQGD]LRQL FRQ
OH FRPXQLWj SHU UHVWLWXLUH FLWWj D PLVXUD G¶XRPR FLWWj SURVVLPH DOOR VYLOXSSR H DO FDPPLQR
GHOOD FLWWDGLQDQ]Dª
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
8IILFLR 6WDPSD $FUL  5HVSRQVDELOH *LDFRPR 3DLDQR      JLDFRPRSDLDQR#DFULLW
8IILFLR 6WDPSD $VVLIHUR  )UDQFHVFD 0HUHWD   ± IPHUHWD#DVVLIHURRUJ