(AGENPARL) – ven 23 settembre 2022 !”!#$%&'()*+!%
,-./0121,-3456/137,8
“””#$%$&'()*+,$(#&-
!”#$%&'(#$)&#”*+$)’,&”#-#$%+&$
/01′”#$*2+%,1#
‘4$)05-,$*+44#$5-,&’#
5%'”,88$*+4$9+5-‘:#4$*+44#$/,(0″‘1#;’,”+
!”#$#%&'()%#*+,#-,#&+.'(“//”+#’#-,%#0′(%)%#1″#2’0)%#&'(#3’#4″‘#1″#5%.+/3″#3%#0’*+,1%#’1″6″+,’#1’3#2’0)”4%3#75-*”,%#
18’&+*%9:#;(%,1’#&%()’*”&%6″+,’#1″#&-3″*+#&'(#-,#’4′,)+#%338″,0’/,%#1’33%#*-3)-(%#/%0)(+,+.”*%=#1’33%#0)+(“%#’#
1’3#-+,#*”+
=#1’1″*%)+#%�3#”,%0*”.’,)+#1’33’#%()”#*-3″,%(“‘
&(+0’/-‘#0%%)+#?@#’#1+.’,”*%#?A#0′))’.(‘:
“!#$%$%!&'()’%&*&+%,)-‘.!)’!*+%’/
.!#$)0.1!#&**.00%$%!/%!&’!#&22.##-!/)!3%+$.2)3%,)-‘.!.!/)!3&440)2-1!5&.00%!/.00%!#.2-‘/%!
./),)-‘.!/)!6
5-*”,%#18’&+*%
0(.8.’$-!#3)’-99!/.0!:.#$)8%0!/.00%!;-&’)2%,)-‘.!
/./)2%$-!%00%!2&2)’%!)$%0)%’%!./!
.&+-3.%!’.)!/)8.+#)!3.+)-/)!#$-+)2)1!
)/.%$-!/%!
=%’2-!�)’*.+
?-#%’*.0%!@-‘#)*’-+)-
-+*%’),,%$-!/%
;-&’.!
/)!;%-*0)
B##.##-+%$-!%
00%!;&0$&+%1!B�;CD
;%.+%!/)!;-.+2)-!/)!H.’-8%
J’!8)%**)-!’.00%!
$-+)%!3%##%’/-!
3.+!0%!$%8-0%1
2.’$+%$-
5&.#$(%”-!
5″,B-‘*’,)+
?)’%#2).’$-!/.00%!2&0$&+%!)$%0)%’%!
2&2)’%
:)*&+%’$)!)’!2-#$&.!/.0!H+&33-!&#x 2 .;&#x 1 !;&#x 31 ;&#x/. 1;&#x 0 -;&#x1 ! ;&#x31 H;&#x 1 +;&#x&33-;&#x! 31;&#x 000;$-+)2-!&#x 2 .;&#x 1 !;&#x 31 ;&#x/. 1;&#x 0 -;&#x1 ! ;&#x31 H;&#x 1 +;&#x&33-;&#x! 31;&#x 000;.#$+.#.!
K%”-!%’)%$-
0%!3%##.**)%$%!#&0!0&’*-%+.!/)!;%-*0)
1!%22%’$-!%00%
$.++%,,%!L)+%%+.!*+.)$%!
/)!3&440)2-!%$$.’$-!%/
%#2-0$%+.!3+)%!0%!0
.2$)-!%*)#$+%0)#!/)!%
3.+$&+%!2-‘!
C%00″.+#
C+,)%,%(”
!”#$%&'()%*+&,-#%&#).)%&’
7!.!3-)!0%!2-‘8.+#%,)-‘.!2-‘!&’!+)#$-+%$-+.!/(.22.,)-‘.!2-.!
D,)+,”+#!%,)”,”
%’)%!/.0!
40%#-‘%$-
6=%0!M.#2%$-+.
7I!N%!
2&2)’%!+)’%#2).’$%0.
O!#$%$%!3-)
3+-$%*-‘)#$%!
%’2K.!
/.00%!#
.+%$%!.!/.00%!2.’%
2-‘!)!+)#$-+%’$)!2K.!K%”-!3+-3-#$-!
%00()’$.+’-!/.)!.’P
3)%$$
#3.2)%0
3.’#%$
‘/#0-)
3.+!0(-22%#)-‘.I
3+-*+%%
1!2K.
#)!#’-/%!)’
*)-+’)!/)!)’2-‘$+)1!#3.$$%2-0)1!0%4-+%$-+)!
2-‘!2)4)!/(.3-2%!
.!0.,)-‘)!/)!2&2)’%
3+-#.*&.!
‘.00.!*)-+’%$.!/)!#%4%$-!QR!.!/-.’)2%!QS!#.$$.4+.1!2-‘!-#3)$)!2-.!
D,)+,’33%#5%.&%,”,”
1!#$-+)2%!/.00(%0).’$%,)-‘.!
/.00(J’)8.+#)$T!/)!@-0-*’%1!
E%4″1’#E+.’,”*”
1!/-2.’$.!/)!B.+)2%’)#$)2%!%00(J’)8.+#)$T!/)!@-0-*’%1
0%!*)-+’%0)#$%!
F3″0%’))%#G%/%,”
H%,,#;(%&&’
1!#$-+)2-!.!*%#$+-‘–!’-‘2KU!*.#$-+.!%!@+&V.00.#!/.0!6;0&4!/.#!KW/+-3%$K.#71!
/./)2%$-!%00%!2&0$&+%!/.0!8)’-!/)!5&%0)$TI
F’!2-00%4-+%,)-‘.!2-‘!0(F#$)$&$-!
M+-9.##)-‘%0.!�$%$%0.!3.+!0(X’-*%#$+-‘-)%!.!
0(C#3)$%0)$T!%04.+*K).+%!6
L%+2-!M-0-7
/)!;%
%00()’$.+’-!/.)!0%4-+%$-+)!.#3.+).’,)%0)!
)0!3&440)2-!3-$+T!
#3.+).’$%+.!
)’!3+)%!3.+#-‘%!#%3-+)!/(.3-2%1
/%00.!
#%+/.!%00%!4.22%9)2-
9+)$$.00.!/)!8.’$-
1!3%##%’/-!3.+!
2)-22-0%$-!.!3%’/-02.!
/)!M%’%+.00-!
%22-3%*’%+.!)!8)’)
G.0).+
%4%$-!#.+%1!
%0!D.%$+-!�-2)%0.!/)!;%-*0)1!/%00.!QYZ[!&’
#3.$$%2-0-!
&#)2%0.!/.00(B22%/.)%!/.*0)!)3.+9.$$)1!&’!
1’&)0+,,-#2.(%)'”+
2-‘!0%!+).0%4-+%,)-‘.!)’!2K)%8.!
.0-/)2%
/.)!.’P!
/.)!/&.!%**)-+)!2&-2K)!)$%0)%’)!/.0!;)’5&.2.’$-1!;+)#$-9-+-!L.##)#4&*-!.!@%+$-0-.-!&#x 2 .;&#x 1 -;&#x! -1;&#x 000;2%33)I
D&$$)!*0)!)’2-‘$+)!.!)!0%4-+%$-+)!/)!6;&2)’%!/(.3-2%7!#-‘-!*+%$&)$)!.!%/!%22.##-!0)4.+-1!#.’,%!4)#-*’-!/)!3+.’-$%,)-‘.I!N-!
#3.$$%2-0-!
*%#$+-
&#)2%0.!/.00(B22%/.)%!/.*0)!)3.+9.$$)!%0!D.%$+-!&#x3 -2;&#x . -;&#x1 + ;&#x-2 9;&#x -2 ;&#x. -1;&#x $ -;&#x2 $ ;&#x-2 ;&#x-3 !;&#x -83;&#x % -;&#x1
0 ;&#x-3 !;&#x -83;&#x D -;&#x2 . ;&#x-1 %;&#x -1 ;&#x$ -2;&#x + -;&#x2 – ;&#x-2 !;&#x -83;&#x 000;-2)%0.!O!*+%$&)$-!.!#&!3+.’-$%,)-‘.
3+.##-!0%!
M+-0-2-!/)!;%-*0)I
!”!#$%&'()*+!%
,-./0121,-3456/137,8
“””#$%$&'()*+,$(#&-
�?@A?BCCB
D$./!/EB$D2&#x -1 ;&#xE 1 ;&#xB$
-;&#x2 D2;&#x -1 ;?F@/B6
!”#”$%&
YYZ!
N%!M0%W%1!]-$.0!;.’-4)-!/.)!=-*)
D,)+,’33%#
5%.&%,”,”
!”#$%$&'”#&(“)&”‘”#’*)#+&’,%*$*'(-
?%22-‘$)!.!2-‘8.+#%,)-‘.!2-‘!)0!3&440)2-
N%!M0%W%1!]-$.0!;.’-4)-!/.)!=-*)
E%4″1’#E+.’,”*”
+&/&#0*))1″)(2-#3-‘0-
I!F’2-‘$+-!#&)!’&-8)!2)4)!%.+)2%’)!2K.!%++)8%’-!)’!X&+-3%!’.0!
;)’5&.2.’$-I!?%22-‘$)!.!
2-‘8.+#%,)-‘.!2-‘!)0!3&440)2-
C+.!YQZ[!
N%!M0%W%1!]-$.0!;.’-4)-!/.)!=-*)
!”/-2″(-2&
$-‘#$&/&#01*4-$”
##%**)!*&)/%$)!/%!B’$-‘.00%!;%3%’)’
.!=%8)/.!=-.’)2)
F’!2-00%4-+%,)-‘.!2-‘!0(F#$)$&$-!B04.+*K).+-!/)!;%-*0)
D.%$+-!�-2)%0.
�3.$$%2-0-!*%#$+-
&#)2%0.!/.00(
D**%1’.”%#1’/3″#”.&'(2′))”
5″‘$6*((-#7%8&$”)*#$-‘#(2*#8*29&:&#0&#$2*0*’:”#*#(2*#0&#$%$&'”
+*'”#$-‘#3*’;#0*)#+&’,%*$*'(-
+)#$-+%’$)!#.0.,)-‘%$)
,%*)-./”&’
D.++%,,%!L)+%%+.
H%,,#;(%&&’
)#9&’-#0*)#=&'”8$&3*'(-
?%22-‘$)!.!2-‘8.+#%,)-‘.!2-‘!)0!3&440)2-
C+.!YYZ[!
?)8-!H)-+*)-
!”/-2″(-2&-#
01*4-$”
?%22-‘$)!.!%##%**)!*&)/%$)!/%!^%”!H+%33.I!
F’!2-00%4-+%,)-‘.!2-‘!0(F#$)$&$-!B04.+*K).+-!
/)!;%-*0)
YQZ[
D.++%,,%!L)+%%+.
;K)&#&+%!
.#$)8%0!
C%00″.+
C+,)%,%(”
F3″0%’))%#G%/%,”
�2″‘:-#$-‘#3*’;#0*)#
+&’,%*$*'(-
+)#$-+%’$)!#.0.,)-‘%$)
I,2+(.%6″+,”J#
KKK:*-*”,%1’&+*%:”)
L22″*”+#0)%.&%J#;”%,3-*%#E+))”#M#
*’33:#NOP#OOO#@@?AAOP
&(’00Q2’0)”4%3*+.-,”*%6″+,’:”)
&(’00Q*-*”,%1’&+*%:”)