(AGENPARL) – mar 19 luglio 2022 ,/(%/”)%()56,76′–‘)
“)$.$$%)7(%),#5%$%)
*”((‘)/,/’)”*%1%,/”
“#$%&
+#*&(%,-+.*
#*+%$-0(1#*
!”#$%&'()*+)&,%&’$
#!$%&’%(!)*!
+(),’-.&/$0*%’/.1’$%(2′,
‘&!34$54.00.!6(&!
!”#$%&'()*”((‘)+,-./%0’1%,/”
78779!
:.0$5&’!
*’)2%,&”*3)4
‘)*,-“/%0′)55)#”$$”-67″
2!;%!34$54.00.!/
6′!=*(),.!%$%.!(6’1’$%(
.33*%,.0(%,$!’03(46’�’&(!3(4!/’!
(4.!’00(45(4)’!’%!*%.!=*.,,4$!5’$4%’!,4.
‘%%$-.1’$%(9!/*&,*4.9!%*$-(!
)*55(),’$%’!(!)3(,,./$&.4′!3(4+$40.%/(9!’%!*%?.,0$)+(4.!/.3./(!6′!4(5.&.4(!’
%/$%,4′!’%6’0(%,’�/.’&’
.!3.4,’4(!
6.!*%!
-‘&).$,%/
3$,(%,(!(!6.&&(!
‘%+’%’,(
)+*0.,*4(@!
8%6″7$9
(),’-.&!/(!).!),*3’4(9!
)$&&(,’/.!&.!/*4’$)’,B!(!.%,’/’3.!’!,(03’9!
=*(),?.%%$!
,($7″)5:;)27’/*%),#%$%
%=)*%)5;;)’./$’-“/$%
0.’!)/$%,.,’!,4.!’%/$%,4’9!.3(4′,’-‘9!4.))(5%(!),.03.9!
)3(,,./$&’9!/$%/(4,’9!
/$&.1’$%’9!()/*4)’$%’
0$),4(
(!C$4D)$3
9!/.3./’!6′!4(5.&.4(!&.03′!6′!5(%’.&’,B!(
.//(%6(4(!%*$-‘!
)5*.46
)*&&(!
2!E%/$4.!3’F!/(!&.!54.%6(!=*.%,’,B9!G!&?.&,’))’0.!=*.&’,B@!’&
34$54.00.!7877!’%/&*6(
54.%6′!
(/,’$
6.&&?
.3(4,*4.!
�(“##’/*7,)?’76″7,
)*&&?(-$&*1’$%(!6(&!/$%/(,,$!6′!
&’0/.12)3/&&”)41$.'”
34$)(5*(%6$
@/7%0,)A”/$’/’
)*&&.!
&’0/.12)5′)’3-$.#”./
BC”7’7*,)+,(,-6,
“.#$3′”()#”&/)/)&’0/.12(
3(4!/’,.4(!)$&$!&.!
5’$4%.,.!’%.*5*4.&(!
(!)$34.,,*,,$!
‘%)$&’,’!0’H!/(!
/4((4.%%$
6′.&$5′
/$%+4$%,’
‘%.)3(,,.,’
/(!0()/$&.%$!
‘!).3(4′!(!/4(.%$!
4’//(
6′!),’0$&’
D$”E’/%’)�.0%
‘%)'(0(!.
8,7″/1,)?’2(%,/%)
,4.!)&’6’%5!6$$4)!(!)-$&,(!/(!
/.0�’.%$!&.!-‘
D%(&%’)!”77’7′
D$”E’/,)�((%”&%
B.%*,)?’76.F’/%
%(&&.!&*%5.!0.4/’.!6(&&?
6$#$)4″7’/34
G%”7(.%2%)G’7*
@&”(%/’)+C7%#$%((%/
H)!”*”(“)I#’%
?””)D”&”72/%/%
‘%!*%!0.,/!
6′.&(,,’/$
/.&/’),’/$
�/$,/”((‘)J%,(‘
BC”7’7*,)+,(,-6,
K”7%)
A’70,7L
,4.!)/'(%1.9!5’*4′)34*6(%1.!(!)3(,,./$&$!.!34$3$)’,$!
6′!&’�(4,B!(!/$43$9!
!7’/0″#0′)M7%&”((‘$,
N(‘7%’)G’&’/
!”*”7%0,)!.6%/%
)*!4(.&,B9!0′,’!(!3(4)(/*1’$%’9
?’76’7′)�(6″7$%
O’&%*)G’7″/1,
8#$./4)/)”#$.’
B%,72%,)A”$$’)
B.%*,)D0,71′
0′)O”)?%’#”
34$3$)’,$!6′!’%,(&&’5(%1.!.4,’+’/’.&(!,4.!34$54())$!,(/%$&$5’/$!(!6’4′,,$
A’7%,)M,11%)
‘%)'(0(!.
G%”72%,72%,)
P*%E7″**%
3(4!6′)/*,(4(!6’!)/'(%1.!(!0’4./$&’9
‘&!4()3’4$!’%,(4%.1’$%.&(!
D$”E’/%’)B%’//%/%
B%((“#)B7″##’/%
A’7′)
B”72,(“$
.!34$3$)’,$!6′!/
$0(!$4′(%,.4)’!%(&&.!-(4,’5’%(!6
‘!=*(),’!
.%%’!
%,/..”)/)’3-$.#”9’$3/
!.7%,)+,
(,-6,
+’7(,)Q,2/,/%)
8.0′)I6′(
*”#0C%
A’70″((,)!(,7″#
B%,&’//%)B,11%/%
�(*,)
+’11.((,
.!’%,(44$5.4)’!)*&!3(4/K!’&!+.)/’)0$!)’.!%.,$!
‘%!L,.&’.
A,/%0′)A’22%,/%
‘%,(4-‘),(4B
�(*,)B7’##,
;”)1/&/’4’$3/)47’/%”1″)”&)7$7$&$
@!’%/$%,4’!/(!6.%%$!&.!/’+4.!6(&&.!%$-‘,B!(!6(&&?$4’5’%.&’,B!6′!=*(),.!
(6’1’$%(
M4.!%*$-‘!(!-(//’!.0’/’!6(&!A(),’-.&9!
O’7%’)?%2/’7*%
!7’/0″#0,)+,#$’
8.0′)?%11’77%
K’/*,)
G’2/,/0″((%
+’7(,)+,$$’7″((%
(%(4.&(
!%2(%.,(,
B%’*’
A”##”$$%
�//'(%#’
?7.0C%
H)B.%*,)+’$'(‘/,H)
Q,6″7$,)+,$7,/”,)
�(“##%’)B’11,(‘
N.!’&!A(),’-.&!3$4,.!.%/(!&?’%%$-.1’$%(!6(‘!&’%5*.55′!(!6(&&(!+$40(!()34())’-(9!/$%!’&!
-/41′
“&)3/&)-/41′”&
A,/*,)G,*0’#$
9!3*%,$!6′!4’+(4’0(%,$!6(&!)(,,$4(9!/(!34()(%,.!’&!0(5&’$!6(&&?.*6’$!(%,(4,.’%0(%,9!/$%!&(!)*(!
%$-‘,B!(!’!)*$’!34$,.5$%’),’9!’%!/$&&�.$4.1’$%(!/$%!E*6’�&(!(!O.’!O.6’$P@!6.&&.!34()(%,.1’$%(!6(&!4.33$4,$!
Q'(&)(%LR!)*&&?.)/$&,$!
6(‘!3$6/.),!’%!L,.&’.!.&&.!)*55(),’-.!0(6′,.1’$%(!’%!)3′.55′.!5*’6.,.!6.!S.%'(&!T*0(4.!
(6!U0’&’.%$!M$)$9!6.’!)*//())’!6′!N.))’0$!V’/$11′!.&!&.%/’$!6(&&.!%*$-.!)(4′(!/4’0(!6′!
A%2.”()B,$,7
!”5″/.’)
�/�/&&/31’=
9!4(.&’11.,.!6.!A4.0(!3(4!E*6
�’&(
9!6.!
X’*&’.!:*,(4!(!X’*&’.!V(4$%.!
3.4′,B!6′!5(%(4(
6’4′,,’!6(&&(!
+’%$!.&&.
V.4’5′!6(&&.!
?/&&/)@7$A,/
4.//$%,.,.!6.!E4,*4$!Y4./(,,’
3(4!+’%’4(!/$%!E%64(.!N$%,.%.4’9!
:4′),’.%.!:.),(&&$,,’!(!T*/.!S(!Y’.)(!/$%!
;B”&1.”)#/12)5/&)/.4$C
A(),’-.&!6(&&.!:$0*%’/.1’$%(!6′!=*(),?.%%$!3$4,.!
.&!��3*&’/$!
%*$-.
+4$%,'(4.!
6(&&.!4’/(4/.!)/'(%,’+’/.
6.%6$!-‘,.!.!*%!
3.&/$!6(&&.!54.%6(!6′-*&5.1’$
54.1′(!.&&.!)’%(45′.!/$%!
;%’-(4)’,
6′!X(%$-.9!L),’,*,$!
Q.1’$%.&(!6′!A’)’/.!Q*/&(.4(9![*0.%!M(/%$3$&(!(!X.4.%,(!6(&&.!V4′-./9!,4.!
#0%”/1’H)$”0/,(,2%’H)(
%6″7,
76%$7%,)”)
/$”((%2″/1′)
7$%E%0%'(”
R*(&&$!6(&!A(),’-.&!6(&&.!:$0*%’/.1’$%(!G!
%$!)3.
1’$!6′!’6((!’%!
0$-‘0(%,$9!6′!4(&.1’$%’!(!6′!%*$-‘!,.&(%,’9!6$-(!&(!54.%6’!.1′(%6(!/(!5*’6.%$!’&!/.&#x -2 ;&#x -1 ;&#x! -1;&#x63 5;&#x -1 ;&#x* -2;&#x ‘ -;&#x3 6 ;&#x-2 .;&#x -1 ;&#x% -2;&#x $
-;&#x2 ! ;&#x-163;&#x ‘ -;&#x3 & ;&#x-3 !;&#x -16;&#x3 / ;&#x-1 .;&#x -1 ;�0’.0(%,$!,4$-.%$!
$//.)’$%(!
6′!/$%+4$%,$!(!6′!()34())’$%(9!34$%,(!.!,4.)0(,,(4(!(!4’/(-(4(!%*$-‘!),’0$&’2!
M.%,’!5&’!$
)3′,’!.!
:.0$5&’
8.%2%)!”77’7%#
�/$,/%,)?’7’&'((”
!7’/0″#0,
G7,E.-,
B’67%”(“)B'(‘$”7%
8.0′)O'()
!’667,
8.%2%)A”7(,
@(%#’6″$$’)Q%’
P#0’7)!’7%/”$$%
Q,6″7$,)P(%&%
B%,&’//%)*R�(“##’/*7,
E!()3&$4.4(
.33′(%$!’&!,(0.!
8%6″7$9)
/$%,4’�*
‘4.%%$
,*,,(!&(!.4,’@
.3(4,*4.!
)(4.&(!
6(6’/.,.!/$0(!)(034(!.!
�;0(4,$!U/$!
/$%!&.!0*)’/.!6
(&!)*$!/$03.5%$!6′!)/*$&.
B%’//%)+,#0%’
D/��E’$)&’�/$)5′)1″31′)”33′)-”
)3(,,./$&$!
F&)5,�/)5/&’3A,/31/=
�(*,)+’11.((,
A,/%)P&’*%’
B%,&’//’)!’-.(‘7%
D$”E’/,)A’##%/%
/$%!&?
$4/(),4.!0*&,'(,%’/.!6′!E4(11$
:G,”35$)4″.H)�”7″�/)5′)”#”./=
%(&!)(5%$!6′!
X’$45’$!X.�(4
G’,(,)
+7″”$
:;/9’$3′)5′)4$%3′
3)#/1$5$)/�5,”1’$).’1.$”1$=)
,4.!/$4.55’$!6(&&(!3.))’$%’!(!0(,.-(4)$
4(.6’%5!6′!
!”*”7%0,)Q’-%/%
)*$!+’5&’$
S’0,,
8)�$4″)4/./)&B8#/.’&#x -1 ;&#x/ -3;&#x7 & ;&#x-2 B;&#x -1 ;&#x8#/.;&#x -1 ;&#x’ -2;&#x
000;”J);/”5/.)5/&)#$35$)&’0/.$)$)’#7/.$)
5/&)#”&/J=
4.!3*&)’$%’!.%,’
$//’6(%,.&’9!&’�(4,B!(!,(%6(%1.!.6!.*,$6′),4*55(4/’
E%/$4.9!&.
34’0.!.))$&*,.!
9/3)/)&B”.1/)5/&&”)#”3,1/39’$3/)5/’)�4$'”&=
?””)D”&”72/%/%
/$%!’&!0*)’/’)
+’7(,)!’&’
M7″*%0%)G%”$7,
V'(,4$!N$4.%6′
9!+’5&’$!6′!X’.%%’^!’%)'(0(!.
A.7.6.$.
:K$&’1$)7$41$()4$&’1′)%,”‘=
:K1,5’)4,&&B”#$./=
3$(,.!
6(‘!�$45′!’,.&’.%’
!7’/0,)�7-%/%,
K”7%)A’70,7L
:;/)�”39$3′)”&1.,’=
,4’�*,$!.’!54.%6′!
!’6%,)B”/,&”#%
:;B6/”L)M/1″&)5’41.,%%/.2)’&)#$35$)N#”)1′)4″&/.2)&”)’1″O=
:?’3″.’$)#$.1$=
6(&&$!)/4′,,$4(!
�/*7″‘)J%$'(%
N.!.%/(!*%!’%,(4$!+’&$%(!6(6’/.,$!.&&.!
;’0/.12)5’)'”%%'”./
‘%!/$&&.�$4.1’$%(!
A(44$-‘(!6(&&$
`,.,$!L,.&’.%(
(!*%!&.�$4.,$4’$!6′!0(//.,4$%’/.!$3(4.,’-$!,*,,$!’&!C((D(%6!/$%!
*%?’%),.&&.1’$%(!6(6’/.,.!
?&”5/)P,33/.
4.%!+’%.&(!
6(&!A(),’-.&!).4B!/$0(!)(034(!&.!6$0(%’/.9!
7″-%,)
,-./%0’1%,/”)
8.0%’/’)
8%$$%11″$$,
3(4!&.!)*.!/$%,.5’$).!)’03.,’.!(!’&!)*$!0$6$!34$-$/.,$4’$!(!’44’-(4(%,(!6′!/$0*%’/.4(9!
)3(,,./$&$!0*)’/.&(!
F$)’3)?&,/4
N7″/”)B7’/*%
L%)$00.9!*%?
(6’1’$%(
/(!34(%6(!’&!0(5&’$!6(&&.!,4.6’1’$%(!
6(&!A(),’-.&!6(&&.!:$0*%’/.1’$%(!0.!&$!.44’//’)/(!/$%
*%.!-(%,.,.!6′!%$-‘,B!(!+
()/(11.
‘%-(%,.%6$!%*$-‘!
+$40.,
9!+./(%6$
4’+&(,,(4(!(!6′-(4,’4(9!
)(034(!
.&&?’%)(5%.!6(&&?’034$%,.!6(&!)*$!
7″5./)3$0’&/
I-6″7$,)@0,
/$%!&.!6’4(1’$%(!6’
Q,#’/2″(‘)?,/#%2/,7%,
O’/0,)D%/2″7
9!$45.%’11.,$!6.!A4.0(!(!6.&!
:$0*%(!6′!:.0$5&’!’%!
/$&&�.$4.1’$%(!/$%!O(5’$%(!T’5*4′.9!O.’
(!’!34(),’5’$)’!3.4,%(4!)/'(%,’+’/’
“#$%&'()*%#*+!
,,,-$./0*1(23%’4#*3()*%#.-*0
5(3.6%%7+!
85./0*1(29%’4#*3()*%#.!
:!;,*00.&+!
85./0*1(29%’!
:!”#/0(&(‘+!
8$./0*1(23%’
=&*#3*�(2*!�*(00($%&’.!�%?3(/0+!
./0*1(2
9(#(2.!@%4046.+!
5./0*1(2!?.22(!9%’4#*3()*%#.A!9(‘%2*
B$$*3*%!/0(‘�(+!C*(#243(!D%00*!:!
3.22-!EFG!FFF!HHIJJFG!
�&.//8$./0*1(23%’4#*3()*%#.-*0
“#$%&
‘((‘#
!7’/0″#0,
P(%&’7%
Q,#’/2″(‘
?,/#%2/,7%,
O’/0,
D%/2″7
87/.1,.”)5/&)Q/41′”&)
�(“##’/*7,
?’76″7,
;R!SFT)5′)8URPSIP8)
;”)&’0/.12
@/7%0,
A”/$’/’
;’0/.12)5′)’3-$.#”./W)#”)&X’35’7/35/39″)3$3)Y)/A,’5’41″39″
BC”7’7*,
+,(,-6,
;B”.#$3′”()’&)#”&/()&”)
&’0/.12C)P’-&/44’$3′)4,&&B/44/./),#”3$
+’7(,
+,$$’7″((%
�//'(%#’
?7.0C%
P/�/44’$3/)$).’7./4″C)K”.2)&X”,1,33$)5/&&”)3$41.”).’7″.1/39″)$)5/&)3$41.$)4�$31/31$J
O’7%’
?%2/’7*%
D”&”7%/,
D'(&”-%/%
K'”#$)’)&’0.’)�E/)”00′”#$)&/11$
�(*,
+’11.((,
P&’*%’
B%,&’//’
!’-.(‘7%
F&)5,�/)5/&’3A,/31/
A’.7,
M’%.$%
!’67%1%,
?”/”/$”
D$”E’/,
D0C%”7″((%
K1,5′”./)&BI3’/.4$)N/)3$3)4$&$O)5″&&/)7.$-$35’12)5/&)#”./
@(“/’
D’/$,%/$,
F&)7.$%/11$)8.1)Z)K�’/3�/
A’70,
?’$$’2(%”7%
841.$7&”3$W)”)�”
��'”)5/’)#,$3′)�$4#’�’
$*++’,*
Q,#’/2″(‘
?,/#%2/,7%,
Q,6″7$,
+,$7,/”,
U./-/.’4�$)’&).,#$./)5/&)/31$
�(*,
+’11.((,
�//'(%#’
?7.0C%
P”44/%3″)K1″#7″
D$”E’/,
�((%”&%
B.%*,
?’76.F’/%
D%(&%’
!”77’7′
6$#$)K”7’/34W)&”)&,3%”)#”.�'”
D%(&%’
D0%,7%((%)?,77″((%
+%/1%’
8″,/”
!$#/).’5’/31″./),3)7″/4/)7/.)%’$”3′
K”7″,
U'(“6%0
@(“/’
M’&”7/’
O”)?%’#”
F3)�”##’3$)/.4$)A,”&’)&’0/.12J);B/$&,9’$3/)5/&)&#x 2 $;&#x 2 &;&#x, 2 ;&#x9 1 ;&#x’$ 2;&#x 3 2;&#x / 2;&#x 1 ;&#x5 2 ;&#x/ 2
;&#x& 1 ;/./&&$),#”3$)5″&)[8)”&&BF31/&&’%/39″)8.1′-&#x 2 /;&#x 2 &;&#x&$ 2;&#x 1 ;&#x, 2 ;&#x# 3 ;&#x” 2 ;&#x3
2 ;&#x$ 2 ;&#x 1 5;&#x 2 “;&#x 2 &;&#x 1 [;&#x 2 ;&#x3 8 ;&#x3 1;&#x ” 2;&#x &&B;&#x 1
F;&#x 1 3;&#x 2 1;&#x 1 /;&#x 2 &;&#x&’% ;&#x2 / ;&#x2 3 ;&#x2 9 ;&#x1 ” ;&#x2 1;&#x 8 3;&#x .
2;&#x 1 1;&#x ‘- ;&#x1 ‘0;””&/
?’76’7′
�(6″7$%
O’&%*
G’7″/1,
8#$./4
@(%#’6″$$’
!7’/0″#0,
N,7%,
!”*”7%0,
!”77’11’
F31/&&’%/39″)8.1′-�””&/W)3,$/)&’0/.12)5″)”&#x 2 /;&#x 2 ;&#x1 &’;&#x0 2 ;&#x/ 2 ;&#x. 2 ;&#x1 1 ;&#x2 2 ;&#x 1 5;&#x 2 “;&#x 2
;&#x1 ” ;&#x2 00;A,’4′./)/)/&#x 2 /;&#x
2 0;&#x 2 /;&#x
2 0;E’/)&’0/.12)5″)&#x 2 /;&#x
2 0;,41$5′./
B%,72%,)A”$$’H)
B.%*,
D0,71′
O”)?%’#”
F31/&&’%/39″)”.1′-�””&/W)&/).”%’$3′)5/&)7.$%./44$)/
A,/&&/)5/&)5′.’11$
“#$%&'((‘#
B%,&’//%
OV�(“##’/*7,
A’.7%1%,
O”0,((‘/1
+”0%(%’
!”77’/$%
!.7%,
B’76’2/’$%
],”.5″./)&$31″3$
A’70,
?’2(%
�/*7″‘
8’11’7%/%
A’$$”,
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
K”7/.’)/)4″7$.’W)”.1/()&/11/.”1,.”)/)�4’/39/
@&”(%/’
+C7%#$%((%/
G%”7(.%2%
G’7*,
D”&”72/%/%
H)!”*”(“)I#’%
K1,5’$)A,”4′)�4’/31′-‘�$)4,&)-�”4’3$)5/&)7″&&$3/
�/$,/”((‘
J%,(‘
O’&%*
G’7″/1,
F&)4/44$)Y)NA,”4’O)1,11$
?’%W”7’#
�/*7″‘
A,/$’/’7%
B%,72%,
G”*7’11%/%
J”7,/%0′
D0’11,#%
!”*”7%0,
!”77’11’
F1″&'”3′)/)7$5�”41W)1,11′)’)1./35)/)&/)”0’1,5’3′)5′)”4�$&1$)5/’)7$5�”41)’3)F1″&'”)3/&&”)3,$”).&#x 2 “;&#x 2 ;&#x1 . ;&#x2 ‘0;’/.&#x 2 “;&#x 2 ;&#x1 . ;&#x2 ‘0;”)’/&4/3)FG)7/.)
8,5’0&/
!7’/0″#0,
D”/#%
Q’4’�”)”77&’�”1″)”&&”)5′”%3$4′)#/5’�”
A’70,7L
O,-“/%0,
A’7%,7″/1%
;/�)”39$3′)”&1.
8.%2%
A”7(,
�//'(%#’
?7.0C%
;”�).’4′)5/&&/)#”1/.’/)7.’#/)/)&/).’4$.4/)5/&&”�)$#,3’�”9’$3/
D”&”7%/,
D'(&”-%/%
+%/1%’
8″,/”
G%”7(.%2%
G’7*,
87/.’1’$)5/&)Q/41′”&)
!E/-)U$.1.”’14C)8.1’41’)’3)��,’3″
B%.#””
;’0/.12)/)
5’%’1″&’99″9’$3/)5/&)’/31/
8.0%’
J,$’/,
;”�)4’/39″)5′)$%%'()1.”�)$&&”0$.”9’$3′)/)’31/.3″9’$3″&’12
B%’//%
+,#0%’
D/��E’$)&’�/$)5′)1″31′)”33′)-”
)%&*!
D$”E’/,
A’##%/%
G,”35$)4″.H)�”7″�/)5′)”#”./C)M”44’3′).”��$31″)”)]”0/.)�$3)&XT.�E/41.”)
M,&1’/13’�”)5′)8./99$
M7″*%0%)G%”$7,
A.7.6.$.
K$&’1$)7$41$()4$&’1′)%,”‘
?,$$.7′
G%”72%,72%,
P*%E7″**%
U”7″/.’)/)U”7′
!.(&%,
A’#$7,2%,&’//%
@(%’/’
Q.EE,/%
3’/.4’12)5/&)-,1,.$()’&)-,1,.$)5/&&/),3’/.4’12
!’67%1%,
?”/”/$”
B%’0,-,
A,/$’/’7%
U”1.’#$3’$()”.1/)/)1/..’1$.’$W)&”)&’0/.12)5/&&”)�$3$4�/39″)7/.)7.$%/11″./)’&)-,1,.$
$*++’,*
B.%*,
+’$'(‘/,
8#”./)M”&/
?,$$.7’
O’&%*
G’7″/1,
P”44/%3″)K1″#7″
�/$,/”((‘
J%,(‘
BC”7’7*,
+,(,-6,
A’70,7L
;’0/.12)/�)$.7$
D$”E’/%’
�.0%
@(%#’6″$$’
+C%’7′
X.-6,
K’$C’/%’
�K,$&”)”7/.1″W)�$#/)5$./00/)/44/./),3″)&#x./ 1;&#x 00/;&#x 1 ;&#x-1 /;&#x 1
4;&#x4/ 1;&#x ./ ;&#x1 -;&#x1,3;&#x” -1;&#x 400;4,$&”)’&#x./ 1;&#x 00/;&#x 1 ;&#x-1 /;&#x 1
4;&#x4/ 1;&#x ./ ;&#x1 -;&#x1,3;&#x” -1;&#x 400;3&,4′”
D%(&%’
O”)�/2″(%
D,C”%(
A,C’–‘*%
DC”7%/”
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
Q,1,./)/#/.%/39/)/)#’4,./)5′)4’�,./99″
!.7%,
+,(,-6,
+’7(,
Q,2/,/%
0,/)8.0’)I6′(*”#0C%
],/..”)/)’3-$.#”9’$3/
D$”E’/,
?’76″7%#
�/*7″‘
?,/E%2(%,
B%’/(.0’
+”77.$%
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
!$#/)&”)1.”34’9’$3/)/3/.%/1’�”)’�3$31.”)&B/–‘�’/39″)/�$3$#’�”
D$”E’/%’
B%’//%/%
B%((“#
B7″##’/%
B”72,(“$
“‘%”./)3/&&B’31/../%3$
G%”72%,72%,
P*%E7″**%
A’7%,
M,11%
!$4/)5/&&X”&1.$)#$35$C)F)#’�.”$&’)/)&”)�4’/39″
D’&”7%,
Q’%-,/*,
�/*7″‘)!”*”7%0’
O”)+”#0,
M$35$)U$5�”41)
!$#’�’12)/)’�7$$35.'”)’3)�,–‘”
S’0,,
O”((‘)M,77″
O’/%”(”
A”#$7%/”7
!’6%,
G’$7,/”
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
Q.”)�.’4′)/)’33$”9’$3′
�(6″7$,
O%’#7,
6$)’41$)&#x’ -2;&#x 4 -;&#x1 1 ;&#x-1 $;&#x -1 ;&#x -2 ;$4/()$/.$)/5/./)&B’3’4’0’&/W)&”)&’0/.12)5′)/5/./)$&1./)3/&&B/.”)5/&)#/1″/.4$
Q,6″7$,
P(%&%
!7’/0,
�/$,/”((,
�/*7″‘
�/$,/”((,
;’0/.’)$&1./)’)&’#’1’W)
&’0/.12)$3)1E/).$”5
O'()!’667,
8.%2%
!”77’7%#
B’67%”(”
B'(‘$”7%)*%)B”/,(‘
!7’/0″#0,
G7,E.-,
!”77.00%,
*”)?,7$,(%
F&)#$35$)5/&&/)’#7./4/)5″”31’)”&&/)4-‘5/)5/&&/)3,$/)&#x 2 /;&#x 2 ;&#x1 00;$#7&/44’12)4$&#x 2 /;&#x 2 ;&#x1 00;'”&’W)4$41/3’0’&’12()4’&,77$()&#x 2 ‘;&#x&, 2;&#x 7 2;&#x 7 2;&#x $ 2;&#x 1 ;&#x 1
0;.’4’)
/3/.%/1’�”()
“#0’/31/
“#$%&'((‘#
D$”E’/%’
�.0%
8,7″/1,
?’2(%,/%
K&’5’3%)5$$.4W)&’0/.12)5′)�”#0′”./
A’7%’0C%’7′
+C%’/$,7″
N7″/”
B”/”#”((%
+’7(,$$’
!”77’/*,
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
F&)4″&/)5/&&”)1/..”(),3)'”%%’$)-.”)1/..”)/)#”./
A’##%-,
G%0,11%
�/*7″‘)
!”*”7%0′
O”)+”#0,
M$35$)U$5�”41)
877,31″#/31$)�$3)’&)�.’#/
D”&”7%/,
D'(&”-%/%
D”&”72/%/%
S’0,,
Q’-%/%
!”3″%&’/.’/C)P’47$35/./)”&)#$35$)7/.)&/).’#/
�7$.7,
?7’0C”$$%
�/*7″‘)!”*”7%0′
O”)+”#0,
M$35$)U$5�”41)
I3)'”%%’$)3/&&”)U”.’%’)5/&&”)?/
&&/)@7$A,/
G’,(,
+7″”$
S’0,,
Q’-%/%
;/9’$3′)5′)4$%3’C)I3)#/1$5$)/5,�”1’$).’1.$”1$
!”*”7%0,
!.6%/%
!7’/0″#0′
M7%&”((‘$,
N(‘7%’
P/”&12()#’1′()7/.4/�,9’$3/
B%’/(.0′
B”–”
;/)4-‘5/�)4’/31’-‘�E/)/)1/�3$&$%’�E/)5/&)7.$%/11$)R’341/’3)
S/&/�4$7/
!7’/0″#0,
+,#$’
B%’*’
A”##”$$%
P�’�E'()&’0/.’)/)3/’)%,”‘
�(“##%’
B’11,(‘
87/.’1’$)5/&)Q/41′”&
A’70″((,
!(,7″#
B%,&’//%
B,11%/%
�(*,
+’11.((,
U/.�E^)’&)-“4�’4#$)Y)3″1$)’3)F1″&'”J
!’6%,
B”/,&”#%
;B6/”L)M/1″&)5’41.,%%/.2)’&)#$35$)N#
“)1′)4″&/.2)&”)’1″O
)%&*!
D”&”72/%/%
+’7(,
B%’*’
G’7%#%
;$)9/3)/)&X”.1/)5/&&”)#”3,1/39’$3/)5/’)4$�'”&
!7’/0,
�7-%/%,
K1,5′)4,&&B”#$./
�/*7″‘
J%$'(%
!’1%,
�7-“((%/%
!7’/0″#0,
G”((%0%/%
G”7,/%
?’3″.’$)#$.1$
B.%*,
M,/”((%
!’67%1%,
?”/”/$”
O”)?%’#”
].”35′)4�$7/.1/)/)%.”35′)�”&”#’12W)A,”&/)’#7″11$)4,&&”)4$�’/12)/)4,&&/)&’0/.12J
$*++’,*
O’/%”(
8.-“7′
@-%(%’/,
M$35$)U$5�”41)
F&)#”11’3$)E”)&B$.$)’3)0$��”
B%’*’
A”##”$$%
!$&”9’$3/)�$3)&X”,1$./)
;”)!’3″)Y)
%’2)A,’
?%11’77%
!7’/0″#0,
+,#$’
P”44/%3″)K1″#7″
O’/%”(
8.-“7′
@-%(%’/,
�/*7″‘)!”*”7%0′
O”)+”#0,
M$35$)U$5�”41)
S/#7$)5′)?/3/44/./)6_`
!7’/0″#0,)G’,(,
!%2(%.,(,
D”&”72/%/%
]&’)”&7’3′)4$3$)7/.4$3/)4/.’/
G%”$7,
�-“7%
A’$$”,
G’7*%/%
D%(&%’
G”#0″
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
,$/)7.$#/44/)’3)”#0’1$)#/5’&#x -1 ;&#x/ -1;&#x
-2;&#x 7 -;&#x1 . ;&#x-1 $;&#x -1 ;&#x#/ -;&#x1 4 ;&#x-1 4;&#x -1 ;&#x/ -1;&#x -2;&#x ‘ -;&#x3 3 ;&#x-1
;&#x-2 “;&#x -1 ;&#x#0 -;&#x1 ‘ ;&#x-3 1;&#x -1 ;&#x$ -1;&#x -2;&#x #/ ;&#x-1 5;&#x -1 ;&#x’ -3;&#x
000;$
P#0’7
!’7%/”$$%
�/$,/%,
?’7’&'((”
a)3″1″)7.’#”)&”)%”&&’3″
A’7%’)+’$”7%/’
B%,7*’/,
D'(&’$,7″
G,(&”7%/,
A’70,
Q’&”7%
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
F&&,#’3″9’$3/)4,)’4’0’&/)/)’3’4’0’&/
!7’/0,
+’7*%/%
B%,&’//%
B,11%/%
!E’)�$#’�3′”)&”)%,/..”J)M”3,”&/)7/.)7.’�3’7′”31′)/)3$3
A%2.”(
B,$,7
!”77.00%,
*”)?,7$,(%
M$35$)U$5�”41
!”5″/.’)/&#x/ 1 ;&#x.’ -;&#x1 -;&#x1 / ;&#x1
00;&#x/ 1 ;&#x.’ -;&#x1 -;&#x1 / ;&#x1
00;/&&/31’W)&”)&$11″)&#x/ 1 ;&#x.’ -;&#x1 -;&#x1 / ;&#x1
00;$31.$)’)7$1/.’)&#x/ 1 ;&#x.’ -;&#x1 -;&#x1 / ;&#x1
00;&#x/ 1 ;&#x.’ -;&#x1 -;&#x1 / ;&#x1
00;$,&1′
A,/%0′
A’22%,/%
�(*,
B7’##,
;”)1/&/’4’$3/)47’/%”1″)”&)7$7$&$
�/$,/%,
+’22%’/,
A’7$’
D’/$’2’$’
+(‘7′
I3)1,–$)3/&&”)4�’/39″)
F3-.”41.,11,./)%.//3)7/.)”–.$31″./)’&)�”#0′”#/31$)�&’#”1�’$
K’/*,
G’2/,/0″((%
F&)-,1,.$)5/&&BF1″&'”W).”��$31″./)’&)UPP
B%.(%’
G”7,/’
B%.(%’
+.$”7
�/*7″‘)!”*”7%0′
O”)+”#0,
M$35$)U$5�”41)
;BF1″&'”)3$3)Y),3)7″/4/)7/.)5$33/()#”)7,H)5’/31″.&$
B.%*,
?’76.F’/%
K$%%/11′)4#”..’1’
“#$%&'((‘#
O”)?%’#”
�/*7″‘
A,/$’/’7%
H)+7%#$%’/’)+’#$”((,$$%
R77,.)4X’33$”
;B”&1.”)#/12)5/&)/
!”*”7%0,
Q’-%/%
S’0,,
Q’-%/%
8)�$4″)4/./)&B8#/.’&#x -1 ;&#x/ -2;&#x & -;&#x2 B ;&#x-1 8;&#x#/.
;&#x-1 ‘;&#x -2 ;”J);/”5/.)5/&)#$35$)&’0/.$)$)’#7/.$)5/&)#”&/J
;/”5/.)5/&)#$35$)&’0/.$)$)F#7/.$)5/&)M”&/J
D%(&’/,
?%’/0′
?,$$%/,
;B/47/.’/39″)5’5″11’�”)5/&&/)#”41/�.&”44)5/&&/)7″.1’�/&&/)
/&/#/31″.’
8.0%’/’
8%$$%11″$$,
U./#’$)!$#,3’�”9’$3/
)%&*!
N7″/”
B7’/*%
B.’7/”7′
!7%2/’/%
!’67%1%,
A,72’/$%
G%”7,
D%$%((%
F$)’3)?&,/4
#$%&’$(&’!
b7!.%%’^
L%!/$&&.�$4.1’$%(!/$%!:$$3(4.,’-.!SEAQU
&”/”7*3)Y)
#”$$”-67″H)#’6’$,)5;)#”$$”-67″)”)*,-“/%0′)55)#”$$”-67″
:’!3’F!6(&!0$%6$!6(‘!-$&.,’&’!’%/.4%.!’&!)(%)$!6(&&.!&’&#x’ -1;&#x ! -;&#x55 3;&#x’ -1;&#x F! ;&#x-55 ;&#x6 1 ;&#x& -1;&#x ! -;&#x55 0;&#x
1 $;&#x%6$!;&#x -55;&#x 6 1;&#x ‘ -;&#x1 ! ;&#x-55 ;&#x-$& ;&#x-1 .;&#x, -1;&#x ‘ -;&#x1 & ;&#x-1 ‘;&#x -1
;&#x! -5;&#x5 ‘ ;&#x-1 %;&#x/.4%;&#x.! -;&#x55 ‘;&#x -1 ;&#x& -1;&#x ! -;&#x55 ;&#x-1 ;&#x1 % ;&#x-1
$;&#x! -5;&#x5 6 ;&#x1 & ;&#x-1 &;&#x -1 ;&#x.! -;&#x55 &;&#x -1 ;&#x’ -1;&#x 000;(4,Bc
M4.0′,(!*%!&�.$4.,$4’$!6′!6′)(5%$!%.,*4.&’),’/$!’!
(5&’!*//(&&’d!L&!
6′)(5%$!3(40(,,(4B!6′!.%.&’11.4(!%(&!3.4,’/$&.4(!&(!-.4′(!+$40(!/$034(%6(%6$%(!&.!&$4$!+*%1’$%(2
($!&)*’+,-.,/&%$,0″,!”#$%12
b8!.%%’^
L%!/$&&.�$4.1’$%(!/$%!:$$3(4.,’-.!SEAQU
&”/”7*3)Y)#”$$”-67″
R*.%6$!’&!%$),4$!$//’$!)’!3$).!)*&&.!&’%(
.!�&*!6(&&?$4’11$%,(9!G!6’++’/’&(!3$,(4!6(+’%’4(!*%!/$%+’%(!(6!
*%?’%,(44*1’$%(9!’&!0.4(!.3(4,$!(!34$+$%6$!/’!$++4(!*%!’00(%)$!)(%)$!6′!&’�(4,B2!:4(.,*4(!6′!+$40(9!6’0(%)’$%’9!
(!5(%()’!6’++(4(%,(!/$%6′-‘6$%$!&$!),())$!.0�'(%,(9!*%!.0�'(%,(!%$%!34′-$!6′!/$%+
&’,,’9!)-‘&*33.%6$!),4.,(5′(!
.6.,,.,’-(!3(4!)$34.–‘-(4(!.&!0$,$!/$%,’%*$!(6!’%/()).%,(!6(&&(!0.))(!6?./=*.2
bf!.%%’^
L%!/$&&.�$4.1’$%(!/$%!E4,(34’0.
&”/”7*3)Y)#”$$”-67″H)#’6’$,)5;)#”$$”-67″)”)*,-“/%0′)55)#”$$”-67″
O(.&’11.!’&!,*$!4’,4.,,$!’%!)/.&.!b@b!/$0(!=*(&&$!6(‘!%$),4′!$)3′,’d
:$%!&.!,(/%’/.!6(&!/$&&.5(9!,.5&’.%6$!&(!6′-(4)(!
/.4,(!/$&$4.,(!3(4!&�?.’,$9!&(!6′-(4)(!,(H,*4(!3(4!’&!-‘)$!(!)/4′-(%6$!’&!,*$!%$0(!%(&&.!�.%6.!�&*9!4(.&’11(4.’!’&!,*$!
OLMOEMMgQU!(!6′-(%,
T$!),*6’$!E4,(34’0.9!/(!/*4.!
&?’00.5’%(!/$$46’%.,.!6(&!+(),’-.&!+’%!6.&&.!)*.!34’0.!(6’1’$%(9!’%)'(0(!.&&.!A./,$4!/(!)’!34$3$%(!6′!.34’4(!&(!
.,,’-‘,B!6(&&$!),*6’$!.&!54.%6(!��3*&’/$!/$%!(-(%,’9!C$4D)
$3!(!&�.$4.,$4’9!3$4,.%$!.&!A(),’-.&!*%!3$?!6(&!&$4$!
D%$C!$C!(!W0(),'(4(h!3(4/K!’&!W).3(4!+.4(h!(!&.!/4(.,’-‘,B!%$%!6(-$%$!.-(4(!%K!/$%+’%’!%K!(,B2
“.4*,(*”.1,-.”5$%'”12,0″,)$.*5&
&”/”7*3)Y)#”$$”-67″H)#’6’$,)5;)#”$$”-67″)”)*,-“/%0′)55)#”$$”-67″
g4′(%,.0(
%,$!6(6’/.,$!.!),*6(%,’!6(&&(!)/*$&(!)(/$%6.4′(!6′!)(/$%6$!54.6$9!.!5’$-.%’!6’3&$0.,’9!.!/’!)’!
.–‘/’%.!3(4!&.!34’0.!-$&,.!.&&?*%’-(4)’,B!0.!.%/(!.!/’!-*$&(!34$)(5*’4(!$!4’34(%6(4(!5&’!),*6′!6$3$!
*%?’%,(44*1’$%(2!L%+$40.1’$%’!.334$+$%6′,(!)*@!/$4)’!(!’)
/4’1’$%’9!:(%,4$!6(&!0.4(9!)(4-‘1′!(!0$%6$!
6(&&?*%’-(4)’,B9!�)$//’!34$+())’$%.&’9!/$),’9!&#x’ -1;&#x ! -;&#x220 ;&#x34$+;&#x
-1 ;&#x 1 ‘;&#x -1 ;&#x$%.&;&#x -1 ;&#x’ -1;&#x 9! ;&#x-220;&#x /$,;&#x’ -1;&#x 9! ;&#x-220;&#x 000;$4)(!6′!),*6’$!(!.5(-$&.1’$%’9!3(4/$4)’!.&&?(),(4$!(!),*6(%,’!
‘%,(4%.1’$%.&’2
#’6’$,)5;)#”$$”-67″)”)*,-“/%0′)55)#”$$”-67″
bi!.%
L%!/$&&.�$4.1’$%(!/$%!’&!SLMUQ9!S’3.4,’0(%,$!6′!
L%5(5%(4′.!Q.-.&(9!U&(,,4’/.9!U&(,,4$%’/.!(!6(&&(!M(&(/$0*%’/.1’$%’!6(&&?;%’-(4)’,B!6′!X(%$-.
N.!5&’!.%64$’6′!)$5%.%$!3(/$4(!(&(,,4’/(!/$0(!)/4′-(-.!V’&’3!j2S’/Dc!:$0(!%.)/(!*%?’%,(&&’5(%1.!.*,$%$0.c!
U!=*.&!G!’&!4*$&$!6(&&.!0(0$4′.!%(5&’!())(4′!)(%1′(%,’c
R*(),’!)$%$!)$&$!.&/*%’!6(5&’!)3*%,’!/(!.%%$!
.//$03.5%.,$!
Q,*,(E,)X./%/,
(!’&!&.�$4.,$4’$!
`UE&.�!6(&&?;%’-(4)’,B!6′!X(%$-.!%(&&.!4(.&’11.1’$%(!
6(&&?.%’0.1’$%(!WY&.6(!O*%%(4h9!6(6’/.,.!.&!+’&0!/*&,!6′!/*’!)’!/(&(�4.!=*(),?.%%$!’&!f80$!.%%’-(4).4’$!
6(&&?*)/’,.!%(&&(!).&(2!V(4!)’0*&.4(!&.!/4(.1’$%(!6′!*%.!0(0$4′.!’%!*%.!0.//’%.!)(%1′(%,(9!-(44B!’
%),.&&.,$!*%!
‘%)'(0(!6′!4’/$46′!%(&!/*�$!,4.%)&*/’6$!3$),$!)$34.!&.!,(),.!6(&&?.%64$’6(9!.,,’-.%6$%(!/$)k!&(!+*%1’$%’!/$5%’,’-(9!
&.!-$/(!(!5&’!$//’2
#)”)*+,’*!&-!
!”#$%&7″*.$,$,!”#$%12+,1$0$’36”,$,(&%1″)”&.”,.$!,(%*/*.1*%”*,0″,(*%1*4″.*
&”/”7*3)Y)
#”$$”-67″
L,’%(4.4’$!()/*4)’$%’),’/$!’%/(%,4.,$!)*&&?$//*3.1’$%(!,(6()/.9!)*&&?.,,’-‘,B!3.4,’5′.%.!(!)*&&.!6(+’%’,’-.!
�&'(4.1’$%(!6(&!V4$0$%,$4’$!6′!V$4,$+’%$2
!”#$%12,0″,/*5″/$.1*+,!8&.1″3&,5″&#”!”12,/$0″$5&!$,%-1&
#’6’$,)5;)#”$$”-67″)
L,’%(4.4′
$!()/*4)’$%’),’/$!.&&.!)/$3(4,.!6(&&?.%,’/.!-‘�.’&’,B!(!6′!),$4’/’!0$%*0(%,’!/$0(!T.!N’&&(%.4′.!6′!O*,.9!
‘&!T.11.4(,,$!6′!Y.%.!(!&.!J.&&(!:4′),’2
3%$’3″1&,!”#$%&,
!8&.$!!*,0″,4$!3″&%&
*,-“/%0′)55)#”$$”-67″
L,’%(4.4’$!.&&.!)/$3(4,.!6(&&.!-(5(,.1’$%(!(!6(&
&.!+.*%.!6(&!V.4/$!6’!V$4,$+’%$2!N(11.!5’$4%.,.2
U)/*4)’$%(!
3(%).,.!.6!$/!3(4!&(!+.0’5&'(9!-‘!3.4,(/’3(4.%%$!’&!+$,$54.+$!(!)/4’,,$4(!
�(6″7$,)B%7’/%
‘%!=*.&’,B!6′!6′-*&5.,$4(!
.0�'(%,.&(!(!
B%’/.-6″7$,)�00%/”((%
9!%$,$!(%,$0$&$5$!(!)/4′,,$4(9!/(!,4.)0(,,(!&.!)*.!3.))’$%(!3(4!&.!%.,*4.!
‘%!34$5(,,’!6′!(/$%.44.1’$%(9!,4.!’!)*$’!*&,’0�’!&’4’@!WS.5&’!.%’0.&’!)’!’03.4.h9!WN’$!%$%%$!(4.!*%.!)/’00’.h2
#$”.&*(‘$
S$3$!.-(4
()3$),$!O(%1$!V’.%$9!X’.%%’!Y(4(%5$!X.46’%!(!N.H
:.46(&&’9!&.!5.&&(4′.!Vfe!3$4,.!3(4!&.!34’0.!
-$&,.!’&!0$%6$!6(&&.!
�.L71$)”.1
(!6(&&.!,(/%$&$5′.!�&$/D/.’%!.&!A(),’-.&!6(&&.!:$0*%’/.1’$%(!6′!:.0$5&’
&.!0$),4.!
:8.1/()1/�3$&$%'”)/)&’0/.12=
2!`.4.%%$!34()(%,.,(
&(!$3(4(!6(5&’!.4,’),’!
M,,-.0C(‘2
K’$”)Z%
A’$$”,)A’.7,
9!()3$%(%,’!6′!4’&'(-$!6(&&.!4′-$&*1’$%(!6’5′,.&(!6(&!0$%6$!6(5&’!Q
*%5’�&(!
$D(%)