(AGENPARL) – lun 02 maggio 2022 &$0(5$ ', &200(5&,2 0217( 526$ /$*+, $/72 3,(0217(
6HUYL]LR &RPXQLFD]LRQH (VWHUQD
WHO   ² 
FRPXQLFD]LRQH#SQRFDPFRPLW
&RPXQLFDWR 6WDPSD 
'HPRJUDILD GHOOH LPSUHVH
QHO SULPR WULPHVWUH 
OLHYH GLPLQX]LRQH SHU LO WHVVXWR SURGXWWLYR GHO 3LHPRQWH 1RUG 2ULHQWDOH
SHVDQR OH LQFHUWH]]H GHO FRQWHVWR HFRQRPLFR
9HUFHOOL  PDJJLR  ²
1HO FRUVR GHO SULPR WULPHVWUH GHO  OR VFHQDULR
HFRQRPLFR JHQHUDOH DSSDUH FRPSOHVVR O·LQL]LR GHO FRQIOLWWR LQ 8FUDLQD KD
XOWHULRUPHQWH LQFLVR VXL ULQFDUL HQHUJHWLFL UHQGHQGR DQFRUD SL GLIILFROWRVR
O·DSSURYYLJLRQDPHQWR GHOOH PDWHULH SULPH HG LQFUHPHQWDQGR LO OLYHOOR
LQFHUWH]]D FRQ ULIOHVVL VXOOD QDWLPRUWDOLWj GHO WHVVXWR LPSUHQGLWRULDOH
6HFRQGR L GDWL GHO 5HJLVWUR,PSUHVH GHOOD &DPHUD GL &RPPHUFLR QHOOH TXDWWUR
SURYLQFH GHOO·$OWR 3LHPRQWH VRQR QDWH WUD JHQQDLR H PDU]R   LPSUHVH
GDWR OHJJHUPHQWH LQIHULRUH DOOH  LVFUL]LRQL GHOOR VWHVVR SHULRGR GHOO·DQQR
SUHFHGHQWH /H FHVVD]LRQL FDOFRODWH DO QHWWR GHOOH FDQFHOOD]LRQL G·XIILFLR VL VRQR
DWWHVWDWH D  XQLWj FRQWUR OH  GHO SULPR WULPHVWUH  SHU XQ WRWDOH GL
LPSUHVH UHJLVWUDWH FKH DO  PDU]R DPPRQWD D  XQLWj
,O WDVVR GL FUHVFLWD JOREDOH UHJLVWUD XQD FRQWUD]LRQH SDUL DO  OLHYHPHQWH
VXSHULRUH VLD D TXHOOD UHJLRQDOH FKH QD]LRQDOH ULVSHWWLYDPHQWH  H 
7UD L WHUULWRUL HPHUJRQR DOFXQH OLHYL GLIIHUHQ]H LO 9HUEDQR &XVLR 2VVROD VHJQD LO
WDVVR GL FUHVFLWD SL EDVVR  VHJXLWR GD %LHOOD  9HUFHOOL q GL IDWWR
DOOLQHDWD DOOD PHGLD SLHPRQWHVH  PHQWUH 1RYDUD UHJLVWUD OD PLQRUH
FRQWUD]LRQH 
, GDWL VXOOD QDWLPRUWDOLWj GHOOH LPSUHVH ULVHQWRQR QHO FRUVR GHO SULPR WULPHVWUH
GHOOD PDJJLRUH FRQFHQWUD]LRQH GHOOH FDQFHOOD]LRQL D ILQH DQQR FKH YHQJRQR SRL
FRQWHJJLDWH QHL WUH PHVL VXFFHVVLYL
VSLHJD
)DELR 5DYDQHOOL
 3UHVLGHQWH GHOOD
&DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH
$ TXHVWD GLQDPLFD
ILVLRORJLFD VL DJJLXQJRQR JOL VTXLOLEUL LQQHVFDWL GDO FRQIOLWWR UXVVRXFUDLQR OD
FUHVFLWD GHOO·LQIOD]LRQH H O·DQGDPHQWR GHOOD GLVSRQLELOLWj H GHL SUH]]L GL JDV H PDWHULH
SULPH IDWWRUL FKH FRQGL]LRQDQR LQ PDQLHUD VLJQLILFDWLYD LO FOLPD GL ILGXFLD GHJOL
LPSUHQGLWRUL /D IRUWH LQFHUWH]]D GL TXHVWR PRPHQWR VWRULFR LQIOXHQ]D OH VFHOWH
D]LHQGDOL DQFKH VXO IURQWH GHOO·DSHUWXUD H FKLXVXUD GL LPSUHVH H ULFKLHGH LQWHUYHQWL
YROWL D ULPXRYHUH JOL RVWDFROL FKH IUHQDQR OR VYROJLPHQWR GHOO·DWWLYLWj SURGXWWLYD SHU
VFRQJLXUDUH SRVVLELOL UHFHVVLRQL
«
&RPXQLFDWR 6WDPSD 
&$0(5$ ', &200(5&,2 0217( 526$ /$*+, $/72 3,(0217(
6HUYL]LR &RPXQLFD]LRQH (VWHUQD
WHO   ² 
FRPXQLFD]LRQH#SQRFDPFRPLW
)2&86 %,(//$
,O VLVWHPD LPSUHQGLWRULDOH ELHOOHVH UHJLVWUD QHO FRUVR GHO SULPR WULPHVWUH  XQD
OLHYH IOHVVLRQH LO VDOGR DQDJUDILFR GHOOH LPSUHVH GHOOD SURYLQFLD q SDUL LQIDWWL D 
 XQLWj D IURQWH GHOOH  QXRYH LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL QHVVXQD
FDQFHOOD]LRQH G·XIILFLR QHO SHULRGR
,O ELODQFLR WUD OH LPSUHVH LVFULWWH H OH LPSUHVH FHVVDWH VL WUDGXFH SHUWDQWR LQ XQ
WDVVR GHO  /R VWRFN GL LPSUHVH UHJLVWUDWH DO  PDU]R  DPPRQWD
FRPSOHVVLYDPHQWH D  XQLWj
6RQR L VHWWRUL GHOO·LQGXVWULD LQ VHQVR VWUHWWR H GHO WXULVPR D PRVWUDUH OH PDJJLRUL
FRQWUD]LRQL ULVSHWWLYDPHQWH  H 
3HU TXDQWR ULJXDUGD OH
LPSUHVH DUWLJLDQH
 QHO FRUVR GHO SHULRGR LQ HVDPH VL
UHJLVWUDQR  LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL SRUWDQGR D  LO QXPHUR GL LPSUHVH
LVFULWWH
)2&86 129$5$
,O VLVWHPD LPSUHQGLWRULDOH QRYDUHVH UHJLVWUD QHO FRUVR GHO SULPR WULPHVWUH 
XQD OLHYH IOHVVLRQH LO VDOGR DQDJUDILFR GHOOH LPSUHVH GHOOD SURYLQFLD q SDUL LQIDWWL
D  XQLWj D IURQWH GHOOH  QXRYH LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL DO QHWWR GHOOH 
FDQFHOOD]LRQL G·XIILFLR QHO SHULRGR LQ HVDPH
,O ELODQFLR WUD OH LPSUHVH LVFULWWH H OH LPSUHVH FHVVDWH VL WUDGXFH SHUWDQWR LQ XQ
WDVVR QHJDWLYR SDUL DO  /R VWRFN GL LPSUHVH UHJLVWUDWH DO  PDU]R 
DPPRQWD FRPSOHVVLYDPHQWH D  XQLWj
,O VROR VHWWRUH D PRVWUDUH XQ GDWR FKLDUDPHQWH SRVLWLYR q TXHOOR GHOOH FRVWUX]LRQL

3HU TXDQWR ULJXDUGD OH
LPSUHVH DUWLJLDQH
 QHO WULPHVWUH LQ HVDPH VL ULOHYDQR 
LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL SRUWDQGR LO QXPHUR GL LPSUHVH UHJLVWUDWH  XQLWj
)2&86 9(5%$12 &86,2 2662/$
,O VLVWHPD LPSUHQGLWRULDOH GHO 9HUEDQR&XVLR2VVROD UHJLVWUD QHO FRUVR GHO SULPR
WULPHVWUH  XQD IOHVVLRQH LO VDOGR DQDJUDILFR GHOOH LPSUHVH GHOOD SURYLQFLD q
SDUL LQIDWWL D  XQLWj D IURQWH GHOOH  QXRYH LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL DO
QHWWR GL XQD FDQFHOOD]LRQH G
XIILFLR QHO SHULRGR LQ HVDPH
,O ELODQFLR WUD OH LPSUHVH LVFULWWH H OH LPSUHVH FHVVDWH VL WUDGXFH SHUWDQWR LQ XQ
WDVVR QHJDWLYR SDUL DO  /R VWRFN GL LPSUHVH UHJLVWUDWH DO  PDU]R 
DPPRQWD FRPSOHVVLYDPHQWH D  XQLWj
,O VROR VHWWRUH D PRVWUDUH VHJQL GL WHQXWD q TXHOOR GHJOL DOWUL VHUYL]L
3HU TXDQWR ULJXDUGD OH
LPSUHVH DUWLJLDQH
 QHO FRUVR GHO SHULRGR LQ HVDPH VL
ULOHYDQR  LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL SRUWDQGR LO QXPHUR GL LPSUHVH UHJLVWUDWH D
 XQLWj
&RPXQLFDWR 6WDPSD 
&$0(5$ ', &200(5&,2 0217( 526$ /$*+, $/72 3,(0217(
6HUYL]LR &RPXQLFD]LRQH (VWHUQD
WHO   ² 
FRPXQLFD]LRQH#SQRFDPFRPLW
)2&86 9(5&(//,
,O VLVWHPD LPSUHQGLWRULDOH GHOOD SURYLQFLD GL 9HUFHOOL UHJLVWUD QHO FRUVR GHO SULPR
WULPHVWUH  XQD OLHYH IOHVVLRQH LO VDOGR DQDJUDILFR GHOOH LPSUHVH GHOOD SURYLQFLD
q SDUL LQIDWWL D  XQLWj D IURQWH GHOOH  QXRYH LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL DO
QHWWR GHOOH  FDQFHOOD]LRQL G
XIILFLR QHO SHULRGR LQ HVDPH
,O ELODQFLR WUD OH LPSUHVH LVFULWWH H OH LPSUHVH FHVVDWH VL WUDGXFH SHUWDQWR LQ XQ
WDVVR SRVLWLYR SDUL D  /R VWRFN GL LPSUHVH UHJLVWUDWH DO  PDU]R 
DPPRQWD FRPSOHVVLYDPHQWH D  XQLWj
/·XQLFR VHWWRUH D PRVWUDUH VHJQDOL GL FUHVFLWD q TXHOOR GHOOH FRVWUX]LRQL D OLYHOOR GL
TXDGUDQWH 9HUFHOOL q OD VROD SURYLQFLD LQ FXL O·LQGXVWULD LQ VHQVR VWUHWWR VL PDQWLHQH
VWDELOH QHL QXPHUL
3HU TXDQWR ULJXDUGD OH
LPSUHVH DUWLJLDQH
 QHO WULPHVWUH LQ HVDPH VL ULOHYDQR 
LVFUL]LRQL H  FHVVD]LRQL SRUWDQGR LO QXPHUR GL LPSUHVH UHJLVWUDWH D  XQLWj
&RPXQLFDWR 6WDPSD 
&$0(5$ ', &200(5&,2 0217( 526$ /$*+, $/72 3,(0217(
6HUYL]LR &RPXQLFD]LRQH (VWHUQD
WHO   ² 
FRPXQLFD]LRQH#SQRFDPFRPLW
7DVVR GL FUHVFLWD DO QHWWR GHOOH FHVVD]LRQL G·XIILFLR GHO VLVWHPD
LPSUHQGLWRULDOH GHOOH SURYLQFH GL %LHOOD 1RYDUD 9HUEDQR &XVLR 2VVROD H GL
9HUFHOOL SLHPRQWHVH H LWDOLDQR ², WULPHVWUH 
)RQWH HODERUD]LRQL &DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH  6HUYL]LR,QIRUPD]LRQH HFRQRPLFD VX GDWL,QIR&DPHUH
7DVVR GL YDULD]LRQH  GL VWRFN DO QHWWR GHOOH FHVVD]LRQL G·XIILFLR GHOOH LPSUHVH
GHOOH SURYLQFH GL %LHOOD 1RYDUD 9HUEDQR &XVLR 2VVROD H 9HUFHOOL SHU VHWWRUH
², WULPHVWUH 
)RQWH HODERUD]LRQL &DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH  6HUYL]LR,QIRUPD]LRQH HFRQRPLFD VX GDWL,QIR&DPHUH
,VFULWWH
, WULPHVWUH 
&HVVDWH
, WULPHVWUH 
DO QHWWR GHOOH
FHVVD]LRQL G
XIILFLR
5HJLVWUDWH
DO 
7DVVR GL FUHVFLWD
, WULPHVWUH 

FDOFRODWR DO QHWWR GHOOH
FHVVD]LRQL G
XIILFLR
%LHOOD
1RYDUD
9HUEDQR &XVLR 2VVROD
9HUFHOOL
7RWDOH TXDGUDQWH
3LHPRQWH
,WDOLD
&RPXQLFDWR 6WDPSD 
&$0(5$ ', &200(5&,2 0217( 526$ /$*+, $/72 3,(0217(
6HUYL]LR &RPXQLFD]LRQH (VWHUQD
WHO   ² 
FRPXQLFD]LRQH#SQRFDPFRPLW
7DVVR GL YDULD]LRQH  GL VWRFN DO QHWWR GHOOH FHVVD]LRQL G·XIILFLR GHOOH LPSUHVH
GHOOD SURYLQFLD GL %LHOOD SHU VHWWRUH ², WULPHVWUH 
)RQWH HODERUD]LRQL &DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH  6HUYL]LR,QIRUPD]LRQH HFRQRPLFD VX GDWL,QIR&DPHUH
7DVVR GL YDULD]LRQH  GL VWRFN DO QHWWR GHOOH FHVVD]LRQL G·XIILFLR GHOOH LPSUHVH
GHOOD SURYLQFLD GL 1RYDUD SHU VHWWRUH ², WULPHVWUH 
)RQWH HODERUD]LRQL &DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH  6HUYL]LR,QIRUPD]LRQH HFRQRPLFD VX GDWL,QIR&DPHUH
&RPXQLFDWR 6WDPSD 
&$0(5$ ', &200(5&,2 0217( 526$ /$*+, $/72 3,(0217(
6HUYL]LR &RPXQLFD]LRQH (VWHUQD
WHO   ² 
FRPXQLFD]LRQH#SQRFDPFRPLW
7DVVR GL YDULD]LRQH  GL VWRFN DO QHWWR GHOOH FHVVD]LRQL G·XIILFLR GHOOH LPSUHVH
GHOOD SURYLQFLD GL 9HUEDQR &XVLR 2VVROD SHU VHWWRUH ², WULPHVWUH 
)RQWH HODERUD]LRQL &DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH  6HUYL]LR,QIRUPD]LRQH HFRQRPLFD VX GDWL,QIR&DPHUH
7DVVR GL YDULD]LRQH  GL VWRFN DO QHWWR GHOOH FHVVD]LRQL G·XIILFLR GHOOH LPSUHVH
GHOOD SURYLQFLD GL 9HUFHOOL SHU VHWWRUH ², WULPHVWUH 
)RQWH HODERUD]LRQL &DPHUD GL &RPPHUFLR 0RQWH 5RVD /DJKL $OWR 3LHPRQWH  6HUYL]LR,QIRUPD]LRQH HFRQRPLFD VX GDWL,QIR&DPHUH