(AGENPARL) – Roma, 19 ottobre 2021 – «Il prodotto interno lordo (PIL) cinese è cresciuto in modo sorprendente del 9,8 per cento su base annua nei primi tre trimestri, secondo i dati del National Bureau of Statistics (NBS). Nel terzo trimestre (3T), tuttavia, il PIL del Paese è cresciuto del 4,9% su base annua, inferiore alle aspettative di economisti e istituzioni in patria e all’estero. La crescita relativamente debole nel terzo trimestre è stata attribuita, tra gli altri, alla carenza di energia elettrica, alle interruzioni della catena di approvvigionamento internazionale, all’epidemia di COVID-19 in alcune regioni che ha smorzato i consumi e alla debolezza del mercato immobiliare a causa della tempesta Evergrande», scrive il Global Times, quotidiano del Governo comunista cinese.

L’economia cinese rimane positiva e la crescita dell’8% per l’anno dovrebbe essere fuori discussione. Le cause vincolanti sono di natura temporanea o decisamente globale. In effetti, la Cina li ha gestiti relativamente bene. Le interruzioni della catena di approvvigionamento e la pandemia di COVID-19 hanno anche influenzato la crescita in altre importanti economie nel terzo trimestre e la loro crescita potrebbe essere più debole del previsto.

Risolvere il problema più importante della carenza di energia è all’interno del macrocontrollo dello stato. Anche la via dinamica del controllo dell’epidemia a zero casi ha margini di miglioramento. Quindi il rallentamento nel terzo trimestre non implicherà in alcun modo lo stallo della ripresa economica della Cina.

La cosa più importante è affrontare il problema. L’obiettivo di crescita complessiva del PIL cinese per l’anno sarà raggiunto. La nostra economia è in condizioni molto migliori rispetto ad altre grandi economie. Ma non c’è motivo per noi di lasciare i nostri problemi irrisolti. Dobbiamo attenerci al principio e all’atteggiamento di risolvere i problemi non appena li troviamo. Non dobbiamo permettere che i problemi si trascinino, figuriamoci trovare scuse per farlo come un’abitudine, o anche solo sentire che è “giusto”.

Il PIL del terzo trimestre è stato inferiore alle aspettative del mercato di 0,1-0,3 punti percentuali. Non è solo un numero. Mostra che molte imprese sono in difficoltà, i redditi di molte persone sono diminuiti e la fiducia di molte persone è stata danneggiata. Dobbiamo cambiare immediatamente questa tendenza di crescita rallentata e ottenere di nuovo un’inversione di tendenza per ispirare la società.

Sulla base della situazione nel terzo trimestre e dei dati diffusi oggi, gli economisti si aspettano che il paese apporti gli opportuni adeguamenti alle sue politiche monetarie e fiscali per far fronte alla generale carenza di fondi per le piccole e medie imprese e rompere l’ottusità del settore produttivo. Inoltre, gli esperti hanno sottolineato che gli investimenti in infrastrutture durante i primi tre trimestri di quest’anno sono cresciuti solo dell’1,5% su base annua, una cifra considerata una crescita negativa dopo l’adeguamento all’inflazione. La Cina ha pianificato 102 grandi progetti durante il 14° piano quinquennale e la loro attuazione dovrebbe essere accelerata.

L’opinione pubblica ha recentemente interpretato male le misure di macrocontrollo del Paese. Considerava la promozione di adeguamenti normativi come il segno del “cambiamento di rotta” del paese. Ciò ha scosso la fiducia delle imprese private in Cina. Dobbiamo impedire che le questioni graduali, strutturali e congiunturali ingannino gli argomenti dell’opinione pubblica per garantire la nostra fiducia e attuare le nostre aspettative.

La società dovrebbe essere convinta che la posizione centrale della costruzione economica non cambierà. Il paese si impegnerà ad accelerare lo sviluppo economico ea migliorare i mezzi di sussistenza delle persone nel lungo periodo, per fornire forti risorse materiali per raggiungere la prosperità comune. Attorno a questo compito fondamentale verranno effettuati gli adeguamenti nelle varie regioni e aree. La politica generale della Cina non si discosterà mai dal soddisfare la domanda della gente per una vita migliore, né farà “movimenti” che vanno contro le leggi dello sviluppo economico e sociale.

Vogliamo anche assicurarci che le nostre misure di macrocontrollo siano sufficienti per risolvere i problemi attuali. Ad esempio, le nostre politiche monetarie e fiscali saranno adattate in stretta conformità con la situazione economica. La crisi di potere è attualmente il problema più importante, ma è anche il punto in cui il Paese è maggiormente in grado di agire. Poiché la nostra prevenzione e controllo dell’epidemia di COVID-19 è diventata una nuova norma, la capacità della Cina di eliminare i casi di COVID-19 ha creato un enorme vantaggio per noi e ha fornito spazio per tentativi e aggiustamenti. In generale, è improbabile che diventi il ??”fardello” per l’economia cinese, come hanno proclamato alcuni media stranieri.

Nei prossimi dieci anni la Cina aumenterà il suo PIL pro capite da 10.000 a 20.000 dollari. In questo processo, il vantaggio e la forza sistemica della Cina aiuteranno il paese a evitare efficacemente i rischi fondamentali che porterebbero a una trappola della classe media, comprese le turbolenze sociali e l’impatto finanziario esterno. Nel frattempo, la lotta della Cina contro gli Stati Uniti negli ultimi anni ha anche dimostrato la forte capacità della Cina di rompere la campagna di accerchiamento. Mentre l’economia globale è stata fiacca nel terzo trimestre, la Cina ha mantenuto un forte aumento delle esportazioni. Questa è l’ultima prova che l’economia mondiale non può sganciarsi dalla Cina.

Anche la Cina ha avuto problemi nel terzo trimestre: la burocrazia locale si è presentata in alcuni luoghi e la carenza di energia elettrica si è trasformata in un problema che potrebbe influenzare l’intera situazione. Questo non sarebbe dovuto succedere. Ed è da notare che il governo ha dato importanza all’affrontare la carenza di elettricità dovuta all’opinione pubblica online.

Il sistema cinese è altamente in grado di risolvere i problemi. Ma il processo per trovare e confermare i problemi deve essere più veloce. Nel frattempo, cercare la verità dai fatti dovrebbe essere sempre un principio per i governi di tutti i livelli. Stando così le cose, le fluttuazioni al ribasso a breve termine della crescita economica non sono un problema strategico e la sovraperformance a lungo termine della Cina è prevedibile.