
(AGENPARL) – Roma, 28 dicembre 2020 – Il presidente Donald Trump ha firmato una legge che prevede un pacchetto di aiuti al coronavirus di 2,3 trilioni di dollari e di spesa pubblica per ripristinare i sussidi di disoccupazione a milioni di americani e per evitare una parziale chiusura del governo federale.
Il presidente Trump ha rilasciato una dichiarazione in cui annunciava la sua decisione di firmare il disegno di legge sugli aiuti, in cui diceva: “Non rinuncerò mai alla mia lotta per il popolo americano”:
Come Presidente degli Stati Uniti è mia responsabilità proteggere il popolo del nostro Paese dalla devastazione economica e dalle difficoltà causate dal virus cinese. Capisco che molte piccole imprese sono state costrette a chiudere a causa delle dure azioni degli Stati democratici. Molte persone sono tornate al lavoro, ma il mio lavoro non è finito finché tutti non sono tornati al lavoro. Fortunatamente, come risultato del mio lavoro con il Congresso nell’approvare il CARES Act all’inizio di quest’anno, abbiamo evitato un’altra Grande Depressione. Sotto la mia guida, il Progetto Warp Speed è stato un enorme successo, la mia amministrazione ed io abbiamo sviluppato un vaccino con molti anni di anticipo rispetto alle aspettative più selvagge, e stiamo distribuendo questi vaccini, e altri che arriveranno presto, a milioni di persone. Come Presidente, ho detto al Congresso che voglio che le spese siano molto meno dispendiose e che più soldi vadano al popolo americano sotto forma di assegni da 2.000 dollari per adulto e 600 dollari per bambino. In qualità di Presidente, chiedo molte revoche ai sensi dell’Impoundment Control Act del 1974. La legge prevede che, “ogni volta che il Presidente stabilisce che tutte o parte delle autorità di bilancio non saranno tenute a realizzare tutti gli obiettivi o la portata dei programmi per i quali sono previste, o che tale autorità di bilancio deve essere revocata per motivi di politica fiscale o per altri motivi (compresa la cessazione di progetti o attività autorizzate per le quali è stata fornita l’autorità di bilancio), il Presidente deve trasmettere ad entrambe le Camere del Congresso un messaggio speciale” che descriva l’importo da riservare, i relativi conti, le ragioni della revoca e gli effetti economici della revoca. 2 U.S.C. § 683. Firmerò il pacchetto Omnibus e Covid con un messaggio forte che chiarisca al Congresso la necessità di eliminare gli sprechi. Rispedirò al Congresso una versione redlined, voce per voce, accompagnata dalla richiesta formale di rescissione al Congresso, insistendo affinché tali fondi siano rimossi dal disegno di legge. Firmerò questo disegno di legge per ripristinare i sussidi di disoccupazione, fermare gli sfratti, fornire assistenza per l’affitto, aggiungere soldi per il PPP, restituire i lavoratori della nostra compagnia aerea al lavoro, aggiungere sostanzialmente più soldi per la distribuzione di vaccini e molto altro ancora. Lunedì l’Assemblea voterà per aumentare i pagamenti agli individui da 600 a 2.000 dollari. Pertanto, una famiglia di quattro persone riceverà 5.200 dollari. Inoltre, il Congresso ha promesso che la Sezione 230, che va così ingiustamente a vantaggio della Big Tech a spese del popolo americano, sarà rivista e sarà soppressa o sostanzialmente riformata. Allo stesso modo, la Camera e il Senato hanno concordato di concentrarsi fortemente sulla frode elettorale molto consistente che ha avuto luogo nelle elezioni presidenziali del 3 novembre. Il Senato avvierà il processo per un voto che aumenta gli assegni a 2.000 dollari, abroga la Sezione 230 e avvia un’indagine sulle frodi elettorali. Big Tech non deve ottenere la protezione della Sezione 230! La frode elettorale deve essere risolta! Stanno arrivando molti più soldi. Non rinuncerò mai a lottare per il popolo americano!
….Courts are bad, the FBI and “Justice” didn’t do their job, and the United States Election System looks like that of a third world country. Freedom of the press has been gone for a long time, it is Fake News, and now we have Big Tech (with Section 230) to deal with….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 26, 2020
….But when it is all over, and this period of time becomes just another ugly chapter in our Country’s history, WE WILL WIN!!!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 26, 2020
“Ma quando tutto sarà finito, e questo periodo di tempo diventerà solo un altro brutto capitolo della storia del nostro Paese, VINCIAMO NOI !!!”.