(AGENPARL) – lun 29 novembre 2021 “#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
!”#$%&”‘()%(#*)++”,-.”#-,,/011(1.”%’-#2$*03
6-%7″8(-#1(,”%.”
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
$%7(9″
!”#$%&”‘()%(#*)++”,-.”#-,,/011(1.”%’-#2$*03
$#7″.”+8(%-%.(#7″,,”#$*0
!-#*)5%.+;#(1(.#7″,,/&#x -1 ;&#x1 -1;&#x .# ;&#x-1 7;&#x 1 “;&#x, -1;&#x,
-;&#x1 / ;&#x-1 =;&#x*000;=**#
%)1.+)#D-“1″
!-#+(16)1.-#7″,#F(%(1.”+)#7″,,-#G-,5.”
H,(#(%&”+8(“+(#9I”#%”,#%)1.+)#D-“1″#1(#)9956-%)#7″,,”#$*04#
,/(%7-J(%”#7(#0K$D$L
NKLD$#”#0K$D$L4#,-#6)1(‘()%”
0,,”J-.(
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
!”#$%&”‘()%(#
*)++”,-.”#-,,/011(1.”%’-#2$*03
6787!95:;8;5!=8!&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-109;&#x.7 =;&#x -0.;&#x4 8 ;&#x-0.4;&#x
! -;&#x109.;&#x7 00;?7@A5BC!9;!6C8;D!&#xD! -;&#x109.;&#x7
00;=@@A;ECF!;A!876?7!%C565F
�=??7&#x?
0.;&#x4 7 ;&#x-0.3;&#x 000;&#x?
0.;&#x4 7 ;&#x-0.3;&#x 000;7F!95;585!C!
A;G5AA7!5=?7�57!;A!�?;BC7!6:CG7?5G7A5!9;!;8:5H;78;!67658=5!9C!B;E?7?IC8;6B;!B=A;
?56;658;!
CIA;!C8;@;7;E;!K-L,&MN!$8!
$CA;C!6787!;8!B59;C!OPNQRP!A5!&#xCA -;&#x0.5 ;&#x; -0;&#x.5 C;&#x! -7;&#x5.9
;&#x6 -0;&#x.1 7;&#x -0.;&#x3 8 ;&#x-0.4;&#x 7 -;&#x0.3 ;&#x! -7;&#x5.9 ;&#x; -0;&#x.5 8;&#x -0.;&#x4 ! ;&#x-75.;&#x9
B ;&#x0.2 ;&#x5 0.;&#x4 9 ;&#x-0.4;&#x ; -;&#x0.5 ;&#xC! -;&#x75.9;&#x O 0;&#x.2 P;&#x 0.2;&#x N -;&#x0.4 ;&#xQ
0.;&#x2 R ;&#x0.2 ;&#xP 0.;&#x2 ! ;&#x-75.;&#x9 A ;&#x-0.5;&#x 5 0;&#x.4 !;&#x -75;&#x.9 0;5?6785!ES5!7I8;!C887!B=7;787!C!
EC=6C
9;!=8T;8:5H;785!9C!=87!95IA;!77!@C5?;!C8;@;7;E7?56;658;!&#x; -0;&#x.5 !;&#x -12;&#x.6 0;;U!5B;@;A;
K6;B5!&*.LV!
6;!G59C!”AA5IC7!”NMN
/;!6;BC!ES5!58?7!;A!3PWP!=8!7CA5!9;!E;?EC!XWPNPPP!&#xCA
-;&#x0.5 ;&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-95.;&#x7 9 ;&#x-0.4;&#x ; -;&#x0.5 ;&#x! -9;&#x5.7 ;&#xE 0.;&#x1 ; ;&#x-0.5;&#x ? 0;&#x.4
E;&#x 0.1;&#x C! ;&#x-95.;&#x7 X ;&#x0.2 ;&#xW 0.;&#x2 P ;&#x0.2 ;&#xN -0;&#x.4 P;&#x 0.2;&#x P 0;&#x.2 P;&#x 0.2;&#x
! -;&#x95.7;&#x 000;5?6785!B7?;?D!C!
C!95AAT”0YF!=8!:587B587!ES5
AC!B5D
65E7A7
E765?D!CAAT$CA;C
B;A;C?9;
*=?7N
.78G;G;CB7
65E789C
�C895B;CF
B5IA;7F
�C895B;C
6;A585N
7″.”+8(%-%.(#7″,,”#$*0
$!�?;8E;�CA;!955?B;8C8;!95AA5!$.”!?;I=C?9C87!IA;!
-16″..(#9)86)+.-8″%.-,(#7″(#1(%J),(#
6+)&”11()%(1.(
F!IA;!
-16″..(#)+J-%(”-.(P(#7″,,/-11(1.”%’-
K56NV!=895?6C::;8IMF!AC!
8-,6+-9.(9″#
6+”19+(..(P-#7″J,(#-%.(Q().(9(
(%-7″J5-.-#&)+8-‘()%”#7″J,(#)6″+-.)+(#1-
%(.-+(#”#1)9()#1-%(.-+(
;8!5BC!9;!B;6=?5!9;!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;&#xC! -;&#x54 9;&#x -0.;&#x4 ; ;&#x-0.5;&#x !
-;&#x54 B;&#x 0.2;&#x ; -;&#x0.5 ;&#x6 -0;&#x.1 =;&#x -0.;&#x4 ? ;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-54.;&#x1 9 ;&#x-0.4;&#x
; -;&#x0.5 ;&#x! -5;&#x4 00;?5G58H;785F!E78?7AA7!5!67?G5IA;C8HC!95AA5!$.”F!A5!
9-+”%'”#1.+5..5+-,(#”
.”9%),)J(9I”
“!Z=56;!6;!67BBC!;A![
7(1(%P”1.(8″%.)
(%#6+)&”11()%(1.(#9)%#5%/-7″J5-.-#&)+8-‘()%”
�5?!
?;E7�?;?5!;A!?=7A7!9;!-59;E7!;I;58
;6C!7!9;!$8:5?B;5?5!/&#xC! -;&#x75.1;&#x 7 -;&#x0.3 ;&#x! -7;&#x5.1 ;&#x9 -0;&#x.4 ;;&#x
-0.;&#x5 ! ;&#x-75.;&#x1 $8;&#x -0.;&#x4 : ;&#x-0.2;&#x 5 0;&#x.4 ?;&#x 0.4;&#x B 0;&#x.2 ;;&#x -0.;&#x5 5 ;&#x0.4
;&#x? 0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#x! -7;&#x5.1 ;&#x/ -0;&#x.5 0;5E;CA;6C!85A!,;6ES;7!$8:5;G7!K$/,$MF!C!
GC8CII;7!9;!?5;!EA;8;ES5!9;!;8:5?B;5?;!5!9;!B59;E;!ES5!
65��=?5!;89;6�586C@;A;!
878!�766787!
E78?7@;AC8E;C?5!C95I=CCB585!59!5::;ECE5B585!AC!EC?58HC!9;!E7B&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-60.;&#x7 A ;&#x-0.5;&#x C! ;&#x-60.;&#x7 E ;&#x0.1 ;&#xC? 0;&#x.4
5;&#x 0.4;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#xHC! ;&#x-60.;&#x7 9 ;&#x-0.4;&#x ; -;&#x0.5 ;&#x! -6;&#x0.7 ;&#xE 0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x
B 0;&#x.2 0;558H5!9;!I7G5?87!95A!
?;6ES;7
;8:5;G7F!ES5!6787!;8G5E5!&#x; -0;&#x.5 G;&#x 0.3;&#x 7 -;&#x0.3
;&#xF 0.;&#x5 ! ;&#x-0.1;&#x E 0;&#x.1 S;&#x -0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#x! -0;&#x.1 6;&#x -0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x 8 -;&#x0.4
;&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -0.;&#x1 ; ;&#x-0.5;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#xG 0.;&#x3 5 ;&#x0.4 ;&#xE 0.;&#x1 5 ;&#x0.4 ;&#x! -0;&#x.1
0;?7&#x; -0;&#x.5 G;&#x 0.3;&#x 7 -;&#x0.3
;&#xF 0.;&#x5 ! ;&#x-0.1;&#x E 0;&#x.1 S;&#x -0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#x! -0;&#x.1 6;&#x -0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x 8 -;&#x0.4
;&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -0.;&#x1 ; ;&#x-0.5;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#xG 0.;&#x3 5 ;&#x0.4 ;&#xE 0.;&#x1 5 ;&#x0.4 ;&#x! -0;&#x.1
0;?;5!9;!=8!$/,$N
!-#*)5%.+;#(1(.#7″,,/&#x -1 ;&#x1 -1;&#x .# ;&#x-1 7;&#x 1 “;&#x, -1;&#x,
-;&#x1 / ;&#x-1 =;&#x*000;=**#
%”,#%)1.+)#D-“1”
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
%?7GC!C8I;@;A5!9;!Z=C87!C::5?BC7!]!?;&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -40;&#x.2 ];&#x 0.4;&#x ! -;&#x40.2;&#x ? 0;&#x.4 ;;&#x
-0.;&#x5 00;7?C7!85AAC!6;856;!95A!&#x5 0.;&#x4 6 ;&#x-0.1;&#x ;
-;&#x0.5 ;&#x! -4;&#x0.2 ;&#x9 -0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x A -;&#x0.5 ;&#x! -4;&#x0.2 ;&#x,C00;,C&#x5 0.;&#x4 6 ;&#x-0.1;&#x ;
-;&#x0.5 ;&#x! -4;&#x0.2 ;&#x9 -0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x A -;&#x0.5 ;&#x! -4;&#x0.2 ;&#x,C00;7?7!95AAC!.7=8?^!2;6;!
95AAT*.L.
K*.L.!.7=8?^!G;6;!7!$CA^!7!9;6E=66!C8;B;E?7@;CA!?56;6C8E5!;66=56F!O_
34!I588C;7!
3POQM!6=AAT”0YF!G;6
C!565I=;C!85A!876?7!%C565!85A!3POQN!
;!B566CII;!ES;CG5!
�=8=CAB585!
956E?;;!85AA5!E78EA=6;78;V
-C8EC8HC!9;!=8!6=��7?7!;6;=H;78CA5!C!A;G5AA7!8CH;78CA5F!?5I;78CA5!5!A7ECA5N
-C8EC8HC!9;!A5C95?6S;�!�?7:566;78CA5!C!=;!;!A;G5AA;N
-C8EC8HC!9;!C5II;CB58;!?56&#x; -0;&#x.5
!;&#x -0.;&#x1 ? ;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 6 ;&#x-0.1;&#x 000;786C@;A;!C!=;!;!A;G5AA;N
-C8EC8HC!9;!E77?9;8CB587!85AATCH;785!?C!;!GC?;!A;G5AA;!5!CA!A7?7!;85?87N
/EC?67!65867!9;!=?I58HC!E;?EC!AC!6;=CH;785!95AAT”-,!9C!&#x= -0;&#x.4 C;&#xH; -;&#x0.5 ;&#x7 -0;&#x.3 8;&#x -0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#x! -1;&#x03.8;&#x 9
-;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 A ;&#x-0.5;&#x A -;&#x0.5 ;&#xT 0.;&#x5 ” ;&#x0.4 ;&#x-,! ;&#x-103;&#x.8 9;&#x -0.;&#x4 C!;&#x
-10;&#x3.8 ;C?5!95AAC!BCII;7?!&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-103;&#x.8 9;&#x -0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#xA -0;&#x.5 A;&#x
-0.;&#x5 C!;&#x -10;&#x3.8 ;&#xB 0.;&#x2 CI;&#x 0.3;&#x I 0;&#x.3 ;;&#x -0.;&#x5 7 ;&#x-0.3;&#x ? 0;&#x.4 !;&#x -10;&#x3.8
;C?5!95IA;!
6Ca5S7A95?!5!=8C!6EC?6C!58958HC!C!:C?6;!EC?;E7!95A!&#x5 0.;&#x4 8 ;&#x-0.4;&#x 9 -;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4
8 ;&#x-0.4;&#x HC!;&#x -0.;&#x1 C!;&#x -0.;&#x1 : ;&#x-0.2;&#x C? ;&#x0.4 ;&#x6 -0;&#x.1 ;;&#x -0.;&#x5 ! ;&#x-0.1;&#x
E 0;&#x.1 C;&#x? 0.;&#x4 ; ;&#x-0.5;&#x E 0;&#x.1 7;&#x -0.;&#x3 ! ;&#x-0.1;&#x 9 -;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 A ;&#x-0.5;&#x
! -;&#x0.1 ;?7@A5BCN
!-#+(16)1.-#7″,#
F(%(1.”+)#7″,,-#G-,5.”
IA;!56;;!95AAC!.7=8?^!2;6;!95A!3POQ!;A!-;8;65?7!95AAC!/CA=5!SC
?;6�767!E78!AT5AC@7?CH;785
�?;B7!%;C87!#CH;78CA5!9;!.78?C67!95AAT”8;@;7;E7?56;658HC
3P3P!K%#.”,!3POQ
3P3PM!59!]!C=CAB585!;8!E7?67!AC!656=?C!95AAC!65E789C!59;H;785!K3P33
E;C;!&#x; -0;&#x.5 !;&#x
-25;&#x5.3 ;?;BC;!6:CG7?5G7A;!
;!67BBC!;A!BC8EC7!CII;7?8CB587!95AA5!9=5!E;?E7AC?;!
B;8;65?;CA;!ES5!?;:5?;6E787!6C89C?9!9;!C;G;D!5!9;!?;67?65F!7?
BC;!7@67A55V!
!”#$%&’#()*”+”,-(#%)
-.//0(1.2/3.(45(627586.26(.9:5;046535
!”#$%&’#()*”+0).’+”-/)78)9(++'”%)
4566)+0)6
-.//0(1.2/3.(45(627586.26(.9:5;046535(40(9.3=5&#x
0.4;&#x -0;&#x.1 4;&#x -0.;&#x5 0 ;&#x-0.2;&#x -0;&#x.1 9;&#x -0.;&#x2 . ;&#x-0.2;&#x 3 0;&#x.2 =;&#x 0.2;&#x
5 0;&#x.5 0;460280
`=56T=A;BC!?;&#x; -0;&#x.5 B;&#x 0.2;&#x C! ;&#x-0.1;&#x ? 0;&#x.4 ;;&#x -0.;&#x5
00;7?CV
T;�B;5I7!9;!=8!
;8:5?B;5?5!7!
E�C76CAC
7I8;!3WP
XPP!�76;!A57!7GG5?7F!6=AAC!@C65!95AAC!
;&#x; -0;&#x.5 0;7A7I;C!95;
?5�C?;
95AA5!E7B�558H5F
OPNPPP
?;E7G5?;
C88=;
%5?!Z=C87!E78E5?85!;A!&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -33;&#x9.5 ;&#xE 0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#xE 0.;&#x1 5 ;&#x0.4 ;&#x? 0.;&#x4 8
;&#x-0.4;&#x 5 0;&#x.4 !;&#x -33;&#x9.5 ;&#x; -0;&#x.5 A;&#x -0.;&#x5 ! ;&#x-339;&#x.5 0;5?678CA5!B59;E7F!GC!E786;95?C7!AT;B&#x7
-0;&#x.3 !;&#x -33;&#x9.5 ;&#xA -0;&#x.5 T;&#x 0.5;&#x ; -;&#x0.5 ;&#xB 0.;&#x2 00;;5I7!9;!=8!B59;E7!
6�5E;CA;HHC7!;8!;I;585!76&#x7 -0;&#x.3
!;&#x -0.;&#x1 ; ;&#x-0.5;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#x! -0;&#x.1 ;;&#x -0.;&#x5 I ;&#x0.3 ;&#x; -0;&#x.5 5;&#x 0.4;&#x 8
-;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-0.1;&#x 7 -;&#x0.3 ;&#x6 -0;&#x.1 0;59CA;5?C!:;87!C!
ONPPP!A5;!7!&#x; -0;&#x.5 !;&#x -0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x ! -;&#x0.1 ;5?!3WNPPP
4WNPPP!?;E7G5?;!C88=;N
,;BC85F!;87A?5F
9C!;B�A5B58C?5!;A!
�.=532.(;54(3691?6.(6275//6=.(
85AA5!6?==?5!67E;7!6C8;C?;5F!
85AA5!EC65!95AAC!6CA=5!KAC997G5!&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-133;&#x K -;&#x0.2 ;&#xA -0;&#x.5 C;&#x9 -0;&#x.4 9;&#x
-0.;&#x4 7 ;&#x-0.3;&#x G 0;&#x.3 5;&#x 0.4;&#x ! -;&#x132.;&#x9 00;?5658;MF!85AA5!C?55!CB@=AC7?;CA;!5??;7?;CA;F!85AA5!E=?5!C!
97B;E;A;7N
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
H,(#(%&”+8(“+(#9I”#%”,#%)1.+)#D-“1″#1(#)9956-%)#7”,,”#$*04#,/(%7-J(%”#
7(#0K$D$L
“AAC!A=E5!95AA5!8=B5?765!EC?58H5!6?==?CA;!6=AAT;8:5E;78!E78?7A!;A!.786;IA;7!L;?5;G7!”#$%$&!
85AATC==887!95A!3PO_!SC!E78977!
?CB;5!;!&#x5
0.;&#x4 ! ;&#x-50.;&#x3 ; ;&#x-0.5;&#x ! -;&#x50.3;&#x,C0;,C&#x5
0.;&#x4 ! ;&#x-50.;&#x3 ; ;&#x-0.5;&#x ! -;&#x50.3;&#x,C0;?5658C8;!9;!65
H;785!?5I;78CA5!”#$%$&!5!
=8;CB585!CA!.786;IA;7!L;?5;G7!65667!
=8T;89CI;85!E�C;AAC?5!K;8!7I8;!CH;589C!
6C8;C?;Cb,5I;785M!&#xC? 0;&#x.4 ;;&#x -0.;&#x5 Cb;&#x -0.;&#x2,5;&#x
0.4;&#x I 0;&#x.3 ;;&#x -0.;&#x5 7 ;&#x-0.3;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 M ;&#x-0.2;&#x ! -;&#x48.2;&#x 000;5?!E7876E5?5!;A!8=B5?7!9;!;8:5?B;5?;!ES5!6;!7EE=&#xC? 0;&#x.4 ;;&#x -0.;&#x5 Cb;&#x -0.;&#x2,5;&#x
0.4;&#x I 0;&#x.3 ;;&#x -0.;&#x5 7 ;&#x-0.3;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 M ;&#x-0.2;&#x ! -;&#x48.2;&#x 000;C87!C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;;587!7!C!
5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;C?H;CA5!9;!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;?5G58H;785F!E78?7AA7!5!67?G5IA;C8HC!95
AA5!$.”N
$!?;6=AC;!95AAT;89CI;85!K”AA5IC7!.M!6787!6C;!G5?;:;EC;bCII;7?8C;!85A!B565!9;!77@?5!3P3O!
KB5797A7I;C!E586;B587!
“AA5IC7!YM!5!?&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -5.;&#x8
Y ;&#x0.1 ;&#xM -0;&#x.2 !;&#x -5.;&#x8 5 ;&#x0.4 ;&#x! -5;&#x.8 ?;&#x 0.4;&#x C00;C&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -5.;&#x8
Y ;&#x0.1 ;&#xM -0;&#x.2 !;&#x -5.;&#x8 5 ;&#x0.4 ;&#x! -5;&#x.8 ?;&#x 0.4;&#x C00;?5658C87!=8!9C7!&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -5.;&#x8 00;?57EE=&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -5.;&#x8 00;C85!65!&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-5.8;&#x 6 -;&#x0.1
;&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-5.8;&#x 000;?7G;CB7!C!
?�C�7?C?A;!E78!;A!:;A5!B;8;65?;CA5!95;!&#x5 0.;&#x4 ? ;&#x0.4 ;&#x; -0;&#x.5 C;&#xA -0;&#x.5 5;&#x 0.4;&#x ! -;&#x0.1 ;&#x9
-0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x ; -;&#x0.5 ;&#x! -0;&#x.1 0;76;!A57!76&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x 6 -;&#x0.1 ;59CA;
5?;!�5?!?5I;785
NKLD$#”#0K$D$L4#,-#6)1(‘()%”
+#&%$!5!”#$%$&!?;58I787!6;C!7?BC;
;B�?7E?C6;8C@;A5
JJ()+%-
,”#75″#9(+9),-+(#8(%(1.”+(-,(
KO_RW!5!O_RRM!E78!IA;!6C89C?9!B;8;B;!95;!
�?7:566;78;6;!ES5!6;
7EE=�C87
?;6ES;7
;8:5;G7
5)P”+”
6″+9)+1(#&)+8-.(P(#5%(P”+1(.-+(
K-C65?
A;G5AA7M
�5?
;8:5?B;5?;
7EE=�C87
Z=7;9;C8CB585
$2751/6.2
1.2/3.4
0..(P-+”
6″+9)+1(#&)+8-.(P(#-7#I)9#6″+#(%&”+8(“+(#7(#9,(%(9-
�5?ESc
CEZ=;6;6EC87
786�C5G7A5HHC
�?�7?;7
?=7A7
85AAC
/5dC?96S;&#x5 0.;&#x4 d ;&#x0.2 ;&#xC? 0;&#x.4 9;&#x -0.;&#x4 6 ;&#x-0.1;&#x S -;&#x0.4
;&#x; -0;&#x.5 0;
“8;B;E?7@;EC
;89;EC7
9C!&-/F
$%P”1.(+”
(#&)%7(#DKRR
KC?;E7A7!%#,,!;8!”AA5IC7!LM!;89;EC;!&#x; -0;&#x.5 !;&#x -64;&#x.1 0;
“+#,-#&)+8-‘()%”#9)%.(%5-#
7″J,(#)6″+-.)+(#1-%(.-+(#”#1)9()#1-%(.-+(#15,,”#
65E7897!A5!�?;7?;D!:7?BC;G5!?5I;78CA;!5
CH;589CA;N
e!CA?56f!
7EE7??5
;85?G58;?5
�5?
;8:A=58HC?5
�7A;E^F
C8ES5
95AA5
;B�7?C8;
EC?58H5
62751/6.2
1.2/3.4(
5B5?65
7EEC6;785
95AAT5G587
�C895B;E7!;8
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
0!!=H0S$
0!!=H0SL#0
C@5AA5
�5;95B;7A7I;ES5
E786=B7
95IA;
C8;@;7;E;
$CA;C
K,5�7?
*.L.FN3PO_M
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
0!!=H0SL#
B5797A7I;C
=;A;HHCC
�5?
E586;?5
$8:5?B;5?;
7EE=�C87
?;6ES;7
;8:5;G7
85AA5
“H;5895
6C8;C?;5
�=@@A;ES5
�5?
,5I;785N
$A!E586;B587!8CH;78CA5!”#$%$&!]!CGG58=7!85A!&#x7 -0;&#x.3 !;&#x
-92;&#x.5 8;&#x -0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#xA -0;&#x.5 !;&#x -92;&#x.5 0;5?;797!&#x7 -0;&#x.3 !;&#x
-92;&#x.5 8;&#x -0.;&#x4 5 ;&#x0.4 ;&#xA -0;&#x.5 !;&#x -92;&#x.5 0;?5
�C895B;E7!.&2$L
O_!K77@?5
87G5B@?5!3PO_M
C!E=?C!95;!?�C�?5658C8;!9;!65H;785!?5I;78CA5!”#$%$&!5!95;!E7B&#x; -0;&#x.5 !;&#x -27;&#x.5 9;&#x -0.;&#x4 ; ;&#x-0.5;&#x ! -;&#x27.5;&#x
6 -;&#x0.1 ;&#x5 0.;&#x4 H;;&#x -0.;&#x5 7 ;&#x-0.3;&#x 8 -;&#x0.4 ;&#x5 0.;&#x4 ! ;&#x-27.;&#x5 ? ;&#x0.4 ;&#x5
0.;&#x4 I ;&#x0.3 ;&#x; -0;&#x.5 7;&#x -0.;&#x3 8 ;&#x-0.4;&#x CA ;&#x-0.5;&#x 5 0;&#x.4 !;&#x -27;&#x.5 “;&#x 0.4;&#x
# 0;&#x.5 $;&#x% 0.;&#x4 $&;&#x -0.;&#x1 ! ;&#x-27.;&#x5 5 ;&#x0.4 ;&#x! -2;&#x7.5 ;&#x9 -0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x ;
-;&#x0.5 ;&#x! -2;&#x7.5 ;&#xE 0.;&#x1 7 ;&#x-0.3;&#x B 0;&#x.2 0;7858;!95A!
.786;IA;7!L;?5;G7!”#$%$&N!#5A
77@?5
565I=;7
CII;7?8CB587N
E586;B587
:77I?C:C7
�?5658HC
Z=56;
�?7:566;78;6;
�5?;79;
?;A5GCH;785N
9″%1(8″%.)
(%9,51(
;8:5H;78;!7!9;!=8
BC65?!9;!&#x5 0.;&#x4 ? ;&#x0.4 ;&#x! -4;&#x2.6 ;&#x9 -0;&#x.4 ;;&#x -0.;&#x5
! ;&#x-42.;&#x6 00;?;B7!A;G5AA7!6=A!?;6ES;7!;8:5;G7M!ES5!:7?BCAB585!6G7AI787F!
;8!B797!E78;8=C;G7F!C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7
�;587
C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7
�C?H;CA5
A5!C;G;D
62751/6.2
1.2/3.4(
CB@;7
76�59CA;5?7!5b7!5??;7?;CA5N
5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7
�C?H;CA5
;85895
95@;7
7?C?;7
65;BC8CA5
;85?CB585
959;EC7
CAATC;G;D
62751/6.2
1.2/3.4
9″%1(8″%.)
1.-.(#”19,51(4
A;!;8:5?B;5?;!ES5!65��=?!�?5658;!85AAC!E7BB;66;785!CH;589CA5!6=A!?;6ES;7!;8:5;G7!K56N!.$&!
.7B;C7
$8:5H;78;
&6�59CA;5?5M
ATC;G;D
�?7:566;78CA5
85AAC
EA;8;EC
�?5658;
85AAC
E7BB;66;785
1.29A4/02/@
A;!;8:5?B;5?;!ES5!�C�C?58I787!CAA5!?5;!CH;589CA;!6=A!E78?7AA7!95AA5!;8:5H;78;!K56
@(62751/6.2(
462B(2A395C
;A!?=7A7!9;!E7AAC@7?C?5!C!;85?G58;!9;!
62751/6.2(1.2/3.4(
BC!ES5!
Z=7;9;C8CB585!6G7AI787!AT!C;G;D!9;
EA;8;EC
CA?7N
/787!6C5!E786=AC5!=5!A5!”H;5895!6C8;C?;5!K”H;5895!&6&#xC? 0;&#x.4 ;;&#x -0.;&#x5 5 ;&#x0.4 ;&#x! -8;&#x5.5
;&#xK -0;&#x.2 “;&#x 0.4;&#x H; ;&#x-0.5;&#x 5 0;&#x.4 8;&#x -0.;&#x4 9 ;&#x-0.4;&#x 5 0;&#x.4 !;&#x -85;&#x.5 &;&#x
-0.;&#x1 6 ;&#x-0.1;&#x 000;59CA;5?5F!”H;5895!&6&#xC? 0;&#x.4 ;;&#x -0.;&#x5 5 ;&#x0.4 ;&#x! -8;&#x5.5
;&#xK -0;&#x.2 “;&#x 0.4;&#x H; ;&#x-0.5;&#x 5 0;&#x.4 8;&#x -0.;&#x4 9 ;&#x-0.4;&#x 5 0;&#x.4 !;&#x -85;&#x.5 &;&#x
-0.;&#x1 6 ;&#x-0.1;&#x 000;59CA;5?5!
k8;G5?6;C?;5F
$,./F
“H;5895
5??;7?;CA;
=@@A;ES5MN
56EA=65
6?==?5
6C8;C?;5
�?;GC5
CEE?59;C5
6?==?5
6C8;C?;5
5??;7?;CA;
6?==?5
�5?!C8H;C8;
?;C@;A;CH;785MN
9″%1(8″%.)
-PP”%5.)
E78CC897
L;?5H;78;
“66;658H;CA;
KAC997G5
�?5658;
676;=7M
ES;595897AC!�?5658HC!7!B587!5!;A!8=B5?7!9;!;8:5?B;5?;!ES5!C!A;G5AA7!CH;589CA5!6;!
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
7EE=�CGC87!KC!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;;587
7!C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;C?H;CA5M!9;!
62751/6.2(1.2/3.4
N!)C!?;6�76C!G5?@CA5!7?CA5!
]!6CC!:7?BCA;HHCC!?CB;5!BC;AN!*T!6C7
;87A?5!
565I=;7!=8!E78C7F!&#x7 -0;&#x.3 F;&#x 0.5;&#x !
-;&#x84.8;&#x 000;76!5A5:78CC!E78!
L;?5H;785!”66;658H;CA5F!E78!CAB587!=8!;8:5?B;5?5!9;!7I8;
6?==?C
�5?
E7B�A5C?5
AC!?CEE7AC!
95AA5
;8:7?BCH;78;
�?5G;65N
-DA:(/.(;0/5(
95A!E586;B587!?CB;5!E78C7!5A5:78;E7!9;!CAB587!=8!;8:5?B;5?5!ES5!6;!7EE
=�C!
9;!?;6ES;7
;8:5;G7
CH;589C
6C8;C?;C
�5?B5667
E7876E5?5
AT5G58=CA5
8=B5?7
;8:5?B;5?;
;865?;;
9=?C85!AT5G587!&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -72;&#x.4 0;C895B;E7!.7G;9
O_!5!�?5658;!CA!B7B587!95A!E78C7!
5A5:78;E7N!$8!Z=56C!7EEC6;785!]
CII;7?8C7
;8:5?B;5?;
ES5!6;
7EE=�C87
?;6ES;7
;8:5;G7N
/;!?;�7?C87!;!87B;8C;G;!95;!,5:5?58;!,5I;78CA;!”8;&#x; -0;&#x.5 !;&#x -13;&#x7.5 ;&#x,5 0;&#x.4 I;&#x
0.3;&#x ; -;&#x0.5 ;&#x7 -0;&#x.3 8;&#x -0.;&#x4 CA;&#x -0.;&#x5 ; ;&#x-0.5;&#x ! -;&#x137.;&#x5 ” ;&#x0.4 ;&#x8 -0;&#x.4
;;&#x -0.;&#x5 00;;7!ES5!SC887!E78977!;A!E586;B587!
=8;CB585!C;
E7B�7858;
.786;IA;7
L;?5;G7N
.N!L;!+?C8E56E7!K”@?=HH7MF!”N!”?56C!KYC6;A;ECCMF!jN!-C?
5;F!*N!#;6;EgF!”N!,75AAC!K.CAC@?;CMF!2N!
.5??785F!,N
jC?H;C!K.CB�C8;CMF!/N!+;?58H=7ACF!+N!,C6;!K,*,MF!2N.CB�CI8C!K+2jMF!”N!.C?85GCA5F!
“N!”?EC8I5A;F!.N!)=�7
K)CH;7MF!2N!j?C667F!%N)C8HC!K);I=?;CMF!.N!L7?;8;F!-N!,766;!K)7B@C?9;CMF!
-Nj?CH;C!j;7;CF!%N&A7?;F!
“N!/;8;6ICAA;
K-C?ES5MF
LT”G5C!K-7A;65MF
,7BC8;F!,N
25EES;5;
K%;5B785MF
%5AA;EC8;F
/�59;EC7
K%=IA;CMF
-Nj;=65��;8C!%5E7?CF!(N%;EE;=EC!K/;E;A;CMF!YN!
-5=EE;F!0N!%5??7C!K076EC8CMF!*dC!k?6=AC!l7d7A6aCF!*N!l=58H5?
K0N”N”MF
-55AA;
KkB@?;CMF
2;G;C87
K2CAA5!LT”76CMF
YC?@;5?;F
.C??C?7
K25857MN
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
0!!=H0SL#
?;6=AC;
E586;B587
8CH;78CA5F
;85I?C7
CAE=8;
?;6=AC;
95AAC
[/=?G5^
#CH;78CA5
[$#+*,$-*$,*
/%*.$”)$/0″
,$/.1$&
$#+*00$2&!5
.&2$L
K$/,$
.&2$LMN
K#78!]!6C7!565I=;7!;A!E586;B587!95AAC!,5I;785!/C?95I8C!&#x7 -0;&#x.3 !;&#x -10;&#x8.1 ;&#x9
-0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x A -;&#x0.5 ;&#xA -0;&#x.5 C;&#x! -1;&#x08.1;&#x,5 ;&#x0.4 ;&#xI 0.;&#x3 ; ;&#x-0.5;&#x 7 -;&#x0.3
;&#x8 -0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x ! -;&#x108.;&#x1 / ;&#x-0.5;&#x C? ;&#x0.4 ;&#x9 -0;&#x.4 5;&#x 0.4;&#x I 0;&#x.3 8;&#x
-0.;&#x4 C!;&#x -10;&#x8.1 ;5?EScF!C9!7II;F!878!C@@;CB7!
87B;8C7!=8
?�C�?5658C85!9;!65H;785!?5I;78CA5!”#$%$&M
$A!E586;B587!]!6C7!565I=;7!85;!
B56;!9;!77@?5
87G5B@?5
CII;7?8C7
B565!9;
77@?5
,5�7?
95A!.586;B587
#CH;78CA5
C@5AA5
956E?;;G5
�?7:;A7
95AAT$/,$
$8:5?B;5?;
7EE=�C87
.”86)
6(“%)#
$2751/6.2
#.2/3.4
$8:5?B;5?;
7EE=�C87!C
.”86)
6-+'(-,”
$8:5?B;5?;
7EE=�C87
$2751/6.2
#.2/3.4
C@@;CB7
AT;8:7?BCH;785
ATC;G;D
C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7
�;587
C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7
�C?H;CA5N
07CA5
$8EA=6;!85;!6=995;!5A58ES;!E;!6787
#N!X3!$8:5?B;5?;!5!8N!O!5E8;E7!ES5!SC887!
;8;H;C7!ATC;G;D!
62751/6.2
1.2/3.4
7EEC6;785
95AAC
�C895B;C!.7G;9
=T7II;
�?5658;
?;6�5;G;
“#$%$&
!”#$%&’
!#$%)&$*$#+
“($&#”)*
#+*,-$*,$
%*.$”)$/0$
$/.1$&
#+*00$2&
65?G;H;N
“!65I=;?5!=8TC85&#x5 0.;&#x4 00;?;BC!&#x5 0.;&#x4 00;C?H;CA5!95;!?;6=AC;!95AAC!,;E5?EC![$/,$!5!.&2$L!E7897C!9C!”#$%$&!
85AAC!:C65!�76
�C895B;C
789CC
�5?
:CG7?;?5
�E7B?586;785
�?7:;A7
95IA;
$/,$N
?;�7?C87
?;6=AC;
?;I=C?9C87!;!;7A;!&#x7 -0;&#x.3 A;&#x -0.;&#x5 ; ;&#x-0.5;&#x
! 1;&#x9.6 ;?7:566;78CA;F!;A!8N!9;!C88;!ES5!6G7AI787!Z=56C!C;G;D!
5!65!C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7!&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;;587!7!C!5B&#x5 0.;&#x4 B ;&#x0.2 ;7
�C?H;CA5F!AC!�76;H;785!�?7:566;78CA5!?;E7�5?CF!AC!